特朗普准备建围墙难民接收减半

美国总统特朗普表明会在接壤墨西哥边境兴建围墙,阻截非法入境者,工程数个月内将会展开。

President Donald Trump taps on the table after signing an executive order for immigration actions and  to build border wall, Wednesday, Jan. 25, 2017.

President Donald Trump taps on the table after signing an executive order for immigration actions and to build border wall, Wednesday, Jan. 25, 2017. Source: AP Photo/Pablo Martinez Monsivais

美国总统特朗普表明会在接壤墨西哥边境兴建围墙,阻截非法入境者,工程数个月内将会展开。

特朗普接受美国广播公司访问时表示,费用最初会由美国纳税人支付,但最终会向墨西哥收回,华府会在短期内与墨西哥进行谈判。

特朗普表示,墨西哥或会以一种复杂的形式付款,但未有详细说明。他又指围墙对美国和墨西哥都是好事,有助建立一个稳定的墨西哥。

墨西哥总统培尼亚曾表示,不会支付围墙的兴建费用。他将於下星期到访白宫与特朗普会见。

此外,预计特朗普在今日稍後会公布加强边境安全和遣返非法移民的行政命令。

估计特朗普将会限制每年美国收容的难民人数,由现在每年10万人下降至5万人。

预计特朗普签署的其中一项行政命令,将禁止向伊拉克丶伊朗丶叙利亚丶也门丶苏丹丶索马里和利比亚国民发出签证。

白宫新闻秘书斯派塞说,联邦政府已经开始限制难民进入美国,包括拒发签证等措施。


分享

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
特朗普准备建围墙难民接收减半 | SBS Chinese