SKIP TO MAIN CONTENT

今日大事(8月13日)

俄罗斯成为全球首个国家批准注册当地研发的新冠病毒疫苗后,其他国家亦努力加紧研发疫苗的工作。

Russia has become the first country to approve a coronavirus vaccine for use in its citizens despite international scepticism.
Russia has become the first country to approve a coronavirus vaccine for use in its citizens despite international scepticism. Source: AAP

1 min read

Published

Updated

By Wai Yee Yeung, Elsa Tsang, Yiu Wah Lin



Skip to article content

各国研发疫苗竞争加剧

俄罗斯成为全球首个国家批准注册当地研发的新冠病毒疫苗后,其他国家亦努力加紧研发疫苗的工作。

在克里姆林宫宣布疫苗消息几小时后,美国总统特朗普就声称,政府已向正在研发疫苗的美国制药商Moderna,订购了1亿剂疫苗。

澳洲方面暂时仍未与任何药厂签署供应疫苗的协议。科研组织CSIRO总裁马歇尔博士有信心本地科学家会有研发成果。 grab

马歇尔博士说,你可以保持缄默而完成工作。一旦完成就可以宣布大家即将有疫苗供应。又或者你可以大张旗鼓,希望日后可以供应疫苗。他认为澳洲的方式是会默默耕耘,一旦成功,就会大声宣布出来。

而中国的北京科兴生物制品公司亦正在印尼启动第三期的人体试验。墨西哥则宣布将同时对三款疫苗开始进行临床试验。

澳洲方面,卫生官员对于可以新冠疫苗研发的全球竞赛取得成功,越来越有信心。

联邦副首席卫生官科茨沃思说,对于成功研发疫苗,他是持「谨慎乐观」态度。

之前俄罗斯成为全球第一个国家批核新冠疫苗,而外界就担心测试并不足够。

科茨沃思表示,他一直与研究新疗法和疫苗的澳洲研究人员保持联络。他说,国际社会为寻找有效的新冠疫苗及治疗方法,当中努力工作的速度同埋步伐,令他不断感到惊讶。

全球确诊人数破2050万

全球新冠病毒感染总数接近2,050万人,有关方面警告年青人在大流行疫症期间不要掉以轻心。

而世界卫生组织和联合国教科文组织就在国际青年日赞扬年青人,世卫总干事谭德塞认可他们在支持社区方面,担任了重要和志愿工作。

谭德塞指,青少年扮演着重要的角色。大流行疫症正他们的前景产生重大影响。他自己与世卫的同事都对年青人在面对新冠疫情方面的应变能力和对社区及其他地区的贡献感到鼓舞。他希望让年青人与世界各地无论老幼的人,一起战胜这次的疫情。

与此同时,疫情最严重的美国至今累计有516万人确诊,超过16万人不治。过去一星期美国平均每日新增约5万3千宗新个案,比前一个星期减少11%,不过死亡人数就连续16日超过1000人。

欧洲的新冠病毒疫情反覆。德国昨日新增超过1,200宗新冠病例,是三个月以来单日最高的增幅。卫生部长警告民众要保持警惕,并将西班牙部分地区列入在旅游警告名单中,西班牙过去七天平均每天增加近5,000宗病例。

法国的感染人数亦增加一倍,每天有大约1400宗新增病例。

英国昨日新增1009宗确诊病例,是过去七日内第三次单日录得过千宗病例,累计增至31万人确诊,死亡总数是4万6千人。

堪培拉居民可从新州回家

因为边界防疫限制而滞留的首都领地居民,今日可以开始返回首都领地。

大约100名坎培拉居民,因为新州当局担心他们会散播新冠病毒,被禁止越过维州新州边界。

新州卫生厅给予这批坎培拉居民4日时间,返回首都领地,结束与首都领地官员对立的局面。而这批人士要在上午9点到下午3点之间出行,并要遵守严格的规程。

同时从维州返回新州的居民,在下个月可以免收在酒店隔离的费用。

南澳规定餐馆有职员做防疫

在南澳,在酒吧,餐馆,咖啡店及其他场所,必须有职员任职防疫就查,确保工作人员及顾客,保持社交距离以及执行其他防疫限制。

南澳警务处长史蒂文斯表示,这个新措施,令各企业以及广泛社区,尽可能正常运作,同时可以有多一项阻止新冠病毒传播的方法。

总理:将有更多长者死于新冠

总理莫理逊警告,全国将会有更多人尤其是长者,死于新冠病毒,之前调查高龄护理皇家委员会获悉,忽视以及冷漠对待的事件。

目前全澳新冠累计死亡人数大约有352,大部分在维州,超过160的死亡个案与护老院有关。单在昨日星期三,维州有21人感染新冠病毒不治,当中大部分都超过70岁。

团体促疫情下保障残障人士

关注残障人士福利组织呼吁政府采取紧急行动,保护维州残障人士,因为与州内护理部门相关的新冠确诊感染个案,已超过100。

澳洲残障组织联会,以及澳洲律师联盟,促请联邦卫生官员,同埋国家残障保险局采取紧急行动,保护接受服务的残障人士同护理人员。

当局证实已经成立了一个组织来协调应对。

维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)证实,政府资助的房屋有56宗确诊个案仍未康复,残障标准院舍就有20人未康复,员工就有61人。

安德鲁斯表示,这具有挑战。弱势社群的任何情况都是令人担忧的问题,但他必须指出,这是非常重要的伙伴关系,已经正在服务,并将继续。

与此同时维州乡镇区的新冠确诊人数上升,在智朗,Ballarat同Bendigo都有新增个案。

安德鲁斯认为,情况已经稳定,但呼吁民众再三考虑到乡镇区的出行计划。

研究:贫困儿童肥胖风险高

一项新研究发现,原住民、贫困及残疾儿童,超重或肥胖的风险,比普通人高。

澳洲卫生及福利研究所的数据显示,澳洲最贫困地区的儿童及青少年,肥胖的机率,是最富裕地区的两倍。

两岁至17岁的澳洲儿童有四份一超重,而肥胖的就有12份一。

在过去10年,澳洲原住民社区的肥胖率不断上升,从每大约三成上升到接近四成。

政府拟削成绩差学生津贴

联邦政府提出新草案,在大学第一年课程未能有一半科目合格的学生,可能会失去政府的财务支援。新草案旨在遏制高等教育贷款计划HECS金额的飆升。

雪梨晨锋报今日报道,政府认为学生过度选修科目,有时甚至在不同的学院,令有关的教育贷款额上升。

根据草案,如果大学生在修读的头八科中,有一半是不合格,除非证明是受特殊情况影响, 否则将失去申请政府教育贷款的资格。

苏格兰火车出轨三死六伤

苏格兰阿伯丁郡一列火车出轨,造成三死六伤,死者包括火车司机。

事发在当地昨日早上9时左右,据报火车是被大雨和雷暴引致倾泻的山泥击中,超过20辆警车及救护车到场处理。

苏格兰首席大臣施雅晴形容事件非常严重。英国首相约翰逊表示,调查人员已对事故展开调查,确保日后不会再发生同类惨剧。

预料中美最快后日视像会谈

《彭博社》报道,预料中美最快会在今个星期六举行视像会议,讨论首阶段贸易协议落实进度。

报道指,北京方面将要求加入讨论美国打压中国通讯程式TikTok和WeChat。不过,美国白宫经济顾问库德洛昨日出席记者会时,强调希望两国集中讨论贸易问题,他指现时美中贸易关系很好,不会废除首阶段经贸协议。

美国总统特朗普早前签署行政命令,在45天后禁止所有国民与TikTok母公司字节跳动以及WeChat母公司腾讯进行交易。腾讯表示,行政命令只适用于美国,中国内的美国企业广告不会受到影响。

在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道


关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Stream now