SKIP TO MAIN CONTENT

今日大事(11月12日)

墨尔本市中心和墨尔本机场被列为新冠病毒传播热点,一名高龄护理人员,从墨尔本飞往阿德雷德后,在病毒检测中呈阳性反应。

NACA Feature, coronavirus, COVID-19,
Metropolitan Melbourne. Source: (AAP Image/James Ross)

1 min read

Published

Updated

By Wyee Yeung, Elsa Tsang, Yiu Wah Lin



Skip to article content

墨尔本市列病毒传播热点

墨尔本市中心和墨尔本机场被列为新冠病毒传播热点,一名高龄护理人员,从墨尔本飞往阿德雷德后,在病毒检测中呈阳性反应。

该名女护理人员20多岁,星期一从墨尔本启程,正在酒店隔离,被卫生人员列为具传染性。

维州卫生当局宣布,在上星期日下午2点至下午5点,到过墨尔本市中心购物区,以及在星期一中午12点到下午1点到过墨尔本机场的人士,如果出现症状要接受新冠检测。据报该名员工在8月测试后结果呈阳性反应,但后来获证实未有感染病毒。

卫生部长:明年3月弱势人士先打疫苗

卫生部长亨特表示,相信全澳可以按时间表,在明年3月开始,展开新冠疫苗接种计划,长者、高龄服务雇员及医疗工作者将率先接受注射,再推广到普罗大众。

美国制药厂辉瑞和德国生物技术公司BioNTech [[bio-EN-tech]]在今个星期报告,后期临床试验的有效率达到9成。澳洲跟这两间药厂达成协议,获得他们共同生产的1000万剂疫苗。

原住民议员收歧视信己报警

原住民绿党参议员索普(Lidia Thorpe)以及吉姆集团总裁彭曼(Jim Penman)要求联邦警方调查索普收到带有侮辱成分的信件。

索普是维州第一位原住民参议员,她前日星期二向国会表示,到了一封带种族主义及性别歧视的信,信中声称是由彭曼发出。她表示已经将信件交予联邦警方调查。

彭曼否认发出这封信,并表示已经联络区内及联邦警方调查。

参议院将调查澳洲传媒多元化情况

参议院投票通过将举行国会听证会,调查澳洲媒体多样性元化,以及对民主的影响。

在今个星期,有50万澳洲人联署请愿书,呈交国会,要求成立皇家委员会调查梅铎的新闻集团。

听证会的调查包括澳洲媒体的多元化,独立同可靠的程度,对公众利益新闻业同民主的影响,以及商业模式的变化。

绿党参议员汉森杨格(Sarah Hanson-Young)说,澳洲人担心媒体的情况是否健康,国会有责任采取行动。

汉森杨格说,获得高质素的新闻,本地新闻、地区新闻和公众利益新闻,比以往任何时候都更加重要。大家已经在新冠疫情期间看到这一点,并且在这个期间看到了媒体格局的显着变化。

她说,更多人正尝试透过媒体知道更多当地社区,全国乃至全球的真实情况,但许多媒体机构被逼要关门。

听证会将在明年2021年3月下旬提交报告。

昆州工党政府宣誓就职

当选连任的昆州工党政府,改组的新内阁今日宣誓就职。州长帕拉谢伊将副州长迈尔斯(Steve Miles)调任经济职位,新任卫生厅长是达芙,芬蒂曼就出任律政厅长。

前大使:单靠白宫易主无助改善澳中关系

一份新报告指出,澳洲与中国以在政治关系破裂后重建信任。

报告由澳洲国立大学与中国国际经济交流中心联合发表,例举两国如何可以更好合作的方法。

澳洲的出口商品,46%运往中国。报告表示,通过寻求区域以至全球,共同致力解决新冠疫情,对健康同经济影响,可以令澳中两国重建关系。

前澳洲驻华大使芮捷锐警告,澳洲不能仅依靠拜登(Joe Biden)出任美国总统,来重新处理与中国日益紧张的关系。

随着贸易以及新冠疫情的争端日趋严重,中国政府将澳洲描绘成代表美国做事。

芮捷锐,他预计拜登当选美国总统,与特朗普(Donald Trump)相比,是可能有助于修复与中国的关系。但他警告,单单改变美国领导层并不能消除紧张局势。

芮捷锐说,如果试图找到在这种反乌托邦外交政策环境中导航的方法,是将澳洲粘在美国,这个在区域上力量减弱的国家后面,澳洲将被逼在外交上大量投资。

美传染病专家:疫苗有望下月推出

美国传染病专家福西说,他对新冠疫苗有望在12月开始推出,感到乐观。

他预计接种疫苗的人数会在一月至四月上升,五月前大量人士将已接种疫苗。

他认为封锁措施只应作为最后的防控方法,他又称赞澳洲在抗疫方面的成功。

福西昨晚接受澳州广播公司访问时表示,与特朗普政府共事时有很大压力。

福西形容,当你开始将注意力放在另一个废物上时,听到的只是噪音,完全没有意义。 有人呼吁要将你斩首、开除、扔进火坑等,那些都只是噪音,毋须理会。

全球确诊人数超过5180万

根据美国约翰霍普金斯大学的统计,全球超过5,180万人确诊感染新冠病毒,超过127万人死亡。疫情最严重的美国已有超过1,033万人确诊,24万人死亡。得州更成为首个有超过100万人确诊的州份。

欧洲方面,新冠病毒疫情持续恶化,英国成为首个死亡人数突破5万人的欧洲国家,仅次于美国、巴西、印度及墨西哥。德国亦出现自4月以来最高的死亡人数增幅,意大利累计确诊总数突破100万,西班牙则累计有140万人确诊。

乌克兰亦已通过实施封锁措施,将于本月14日至30日进行周末全国封锁,限制商业及公民活动,以令民众留在家中。

不满4人被DQ泛民议员总辞

中国人大常委会褫夺包括杨岳桥等4名香港议员的资格后,15名香港民主派立法会议员宣布总辞抗议。

民主派会议召集人胡志伟批评,人大常委会的决定极其荒谬,反映中央放弃《基本法》,不再有三权分立,一国两制已死。他们会在今日立法会大会上提交请辞信。

胡志伟说,所有权力将集中在特首身上,而特首又是中央政府的傀儡,所以今天便是「一国两制正式终结」。

国务院港澳办发言人表示,香港的反对派议员总辞,再次表明与中央顽固对抗的立场,是对中央权力和基本法权威公然挑战,予以严厉谴责。

英国外相蓝韬文形容人大常委会的决定,是对中英联合声明内香港享有高度自治及自由的进一步侵犯,将会令中国的国际声誉变得暗淡,削弱香港长远稳定。

乔治亚州重点选票拜登领先

美国乔治亚州宣布重点选票。已经宣布胜选的拜登在该州以1.4万多票领先于特朗普。

特朗普曾经指称今次选举有人为操纵成份,但他就未有提供足以指证欺诈行为的证据。

州务卿拉芬斯珀格表示,期望重新点票的程序在周末开始,预计会在本月20日完成。

拉芬斯珀格说,这将是一次审核、重点和重查的程序。 将会是一次沉重的工作,但是我们将与各县合作,以便及时完成工作来取得州的认证。

虽然乔治亚州有16张选举人票,但就不足以影响拜登的得胜局面。

逾万埃塞俄比亚难民逃往苏丹

埃塞俄比亚国内自上周爆发致命冲突以来,已有超过一万名难民抵达苏丹。

苏丹东部的难民委员会说,今次将会是一次严重的人道主义危机,因为难民人数将会陆续上升。

未来几天,可能还会有超过20万名埃塞俄比亚人越境进入苏丹,粮食短缺会成为一个严重的问题。

在澳洲,所有人必须保持至少1.5米的社交距离。在室内场所,必须保持每人至少有4平方米的空间。

如怀疑感染新冠病毒,请致电家庭医生求助,切勿直接前往医院或诊所。如有需要,请拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」。

如遇呼吸困难或紧急医疗事故,请立即致电000

有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道


关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Stream now