Feature

今日大事(12月8日)

昆州在今个周末会,向阿德雷德的居民重开边界,距离全澳国内边界完全重开—民众跨州无需隔离的情况—又迈进一步;抵达新州后,没有经过隔离就飞往墨尔本的两名国际旅客,其新冠检测呈阴性,接近200名被视为紧密接触的人士,已经结束自我隔离;印度南部安得拉邦至少有1人死于一种不明疾病,有200人亦因此而要入院;香港警方国家安全处拘捕8名在中大校园内参与未经批准集结人士,指他们高举「光复香港」标语已违反国安法。

Amharic News 07 December 2020

Western Australia Premier Mark McGowan has confirmed his state will reopen its borders to Victoria and NSW on Tuesday. Source: AAP

昆州向阿德雷德重开边界 无界限跨州旅游指日可侍

昆州在今个周末会,向阿德雷德的居民重开边界,距离全澳国内边界完全重开—民众跨州无需隔离的情况—又迈进一步。

3星期前,南澳阿德雷德北区出现新冠感染群组后,阿德雷德一度被列为新冠感染热点。

昆州卫生厅长【达芙】(Yvette D'Ath)表示,昆州期待对阿德雷德民众重开边界,但警告大众仍必须保持警惕。

「昆州对向来自阿德雷德的人开放边境,并欢迎他们到达昆州度假,探望家人和朋友,但当局亦必须明确表明,大家必须继续保持警惕,及继续保持良好的卫生习惯。」

同时,西澳今天将向新州和维州重开边界。上星期雪梨隔离检疫酒店一名清洁员工,新冠检测呈阳性反应,有关方面关注西澳会否改变对新州重开边界的时间表。

如果南澳没有再爆发新冠病例,今个星期五开始,由南澳进入西澳的旅客亦将无需隔离。

雪梨无检下飞墨尔本国际旅客检测呈阴性 紧密接触者结束隔离

两名国际旅客抵达新州后,没有经过隔离就飞往墨尔本,他们的新冠检测呈阴性结果后,接近200名被视为紧密接触的人士,已经结束自我隔离。

涉事两名国际旅客是一对持有德国与澳洲双重国籍母子,两人要继续隔离14日,并会在第11日再接受新冠检测。新州警方日前已经对事件承认错误。

与此同时,在阿德雷德的国际旅客,如果检测呈阳性反应,会转送到市内隔离酒店的专用楼层。南澳卫生厅长韦德表示,当局已经为有关安排进行了全面计划。

「这不是南澳卫生当局匆忙处理的工作。而是精心计划的专用设施,不仅将为新冠检测呈阳性患者提供高水平的安全保障,而且还可以降低一般检疫酒店人群的风险 。」

再有昆州屠场被中国暂停牛肉进口

涉事的布里斯本以北城镇Caboolture 的Meramist屠场。中国海关的一份声明说,当局暂时停止接受该屠场出口牛肉的申请和注册,但尚未说明原因。

今次是本地第6间牛肉生产商,遭中国暂停进口。澳中关系持续出现冲突,北京最近停止澳洲几个行业的产品进口,包括葡萄酒,大麦,棉花,海鲜,糖以及木材。

研究:寻工津贴金若重回旧有水平 部份人每日只有7元过活

新研究发现,寻工津贴(JobSeeker)原有的补助金,平均每天只有40元,令部分领取人士在支付房租后,每日只剩下7元过活。

非牟利组织Anglicare Australia在7月到11月期间,向超过600人进行调查而获得上述结果,调查亦显示72%受访者表示每个星期都试过有几餐停食,1成人亦表示要在朋友的家中度宿。

Anglicare的行政总监【钱伯斯】表示,今次的结果,亦反映为何他们要寻求将有关津贴永久提高。

「大众无法想像,包括饮食、冬天在家保暖、衣服、乘坐公共交通等方面的费用,若一个人每天只有7元的可用金额,情况将是如何艰难。」

劳资关系法改革建议延长兼职雇员最低工时

联邦政府建议修改改革劳资关系法,加入新修订以帮助非全日时间工作的兼职雇员增加工作时间,及减低雇主对散工的依赖。

有关部门官员表示,新修订建议当局应鼓励雇主聘用兼职员工。有关草案将会在明日(周三)提交国会,但预计要到明年才能进行表决。该法草早已提出涉及散工有权转为永久合约员工的修订。

跨国网上平台将被迫与本地传媒体商讨新闻内容收费

Facebook和Google将被迫与澳洲主要媒体机构,就其平台上的新闻内容支付几多费用,进行谈判。

财长费登堡(Josh Frydenberg)今天将在坎培拉举行的党团会议上,向两党联盟议员介绍情况,然后公开发布有关改变的细节。

媒体报导指,澳洲广播公司ABC和特别服务广播SBS将与商业新闻机构,一起被纳入媒体价格谈判守则。

澳洲竞争及消费者委员会主席西姆斯(Rod Sims)原先将ABC与SBS排除在守则草案之外,因为它们是政府拨款资助。

英国今周起为国民接种新冠疫苗

英国在今个星期将会成为全球首个为国民接种由辉瑞及BioNTech研发疫苗的国家,现时当地经已有80万剂疫苗。 

80岁以上的长者、前线医护人员、院舍护理人员及护老院居民将会优先接种疫苗。 

苏格兰首席部长施雅晴(Nicola Sturgeon)赞扬有关计划具有里程碑的意义。 

「虽然大家可以见隧道口的光茫,但未真正走到尽头。」

「现时推出疫苗接种计划下,虽然大家已对前景亦感到乐观,但关键是大家仍需要坚持继续采取其他所有措施,去确保新冠疫情持续受控。」 

另外,俄罗斯新的新冠疫苗亦经已分发至全国各地,莫斯科亦会由今个周末开始为市民接种疫苗。同时,昨晚喺俄罗斯东部地区的军人亦经已接种疫苗。

涉上月中大毕业礼非法集结香港警方国安处拘8人 

香港警方国家安全处拘捕年龄介乎16至34岁的8名人士,指他们涉嫌在上个月19日、即中大毕业礼当日,在中大校园内参与未经批准集结,部分人同时涉嫌触犯煽动分裂国家罪。 

 8名被捕人士当中有学生、社工同区议员,全部人涉嫌参与未经批准集结,其中3名与中大无关的学生涉嫌煽动分裂国家,警方在部分人家中搜出攻击性武器。所有被捕人士正被扣留调查,警方指国安处会继续跟进调查,不排除更多人被捕。  

对于有示威高举「光复香港,时代革命」的标语或高呼口号,香港警方一名高级督察表示,有关口号已违反港区国安法。 

「其中有一些人高叫口号及高举一些支持香港独立的旗帜及标语, 警方亦因此逮捕他们。 」

该名高级督察强调警方并非要拘捕所有人而只依靠证据行事,而拘捕高叫口号及高举旗帜的人士,因为相信他们涉及违法国安法。

印度现不明疾病致1死200多人入院

印度南部安得拉邦至少有1人死于一种不明疾病,同时,亦有200人因此而要入院。 有关疾病周六晚于一个名为埃鲁鲁(Eluru)的地区发现,患者会出现作呕、焦虑到丧失知觉等症状。 

据印度新闻通讯社—印度报业托拉斯报导,一名45岁的男子因出现类似癫癇和作呕嘅症状入院,并于周日晚死亡。 当地官员正尝试确定引致该病的原因,并为所有患者进行新冠病毒检测, 而所有患者结果均为呈阴性。 

安得拉邦已共录得80万宗新冠感染个案。

基督城枪击案调查结果今出炉 新西兰总理誓言会问责

去年新西兰基督城清真寺袭击事件的皇家委员会调查,结果今日将正式公布。 新西兰总理阿德恩(Jacinda Ardern)誓言会对袭击问责。

长达792页的报告揭示政府机构是否有任何失误,以及是否可以预防止再出现类似的大规模枪击案。

去年三月,一名澳洲枪手在两座清真寺杀害51人,并导致数十人受伤,枪手于今年八月被判无期徒刑。






分享

Published

Updated

By Ivan Leung, Wai Yee Yeung, Selina Kong

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand