今日大事(1月21日)

拜登及贺锦丽已宣誓就任美国总统与副总统。

رییس جمهور جو بایدن و بانوی اول جیل بایدن هنگام ورود به کاخ سفید

رییس جمهور جو بایدن و بانوی اول جیل بایدن هنگام ورود به کاخ سفید Source: AAP/AP Poo

要点:


拜登宣誓就任美国第46任总统

拜登已宣誓就任美国第46任总统。他在最高法院首席法官罗伯茨监誓下宣誓就职。

民主党的拜登是美国历来年纪最大的总统,他呼吁国民要团结一致。

拜登表示:「就在这片神圣的土地上,几天前曾经有暴力事件企图动摇首都的根基。大家需要在上帝之下团结一起,成为一个不可分割的国家,以和平的方式移交权力,正如过去两个多世纪一直以来的做法。」

另外,贺锦丽亦宣誓就任美国副总统,成为历来首位女性出任这个职位。她亦是首位有黑人及南亚裔血统的女副总统。 

由于特朗普的支持者于本月6日曾经冲入国会山庄骚乱,宣誓仪式在极为严密的保安下进行,现场并无民众聚集,拜登车队经过华盛顿的街道时,两旁有大批人员戒备,包括配备武装的重型车辆。估计当局派出至少二万五千名国民警卫军及警察戒备,沿途亦设置检查站。

国家内阁会议讨论滞留澳人安排

国家内阁会议明天举行,讨论的议程包括三万八千名澳洲人滞留海外的问题。

联邦在野工党推动联邦政府对安全的国家检疫系统承担更多责任,让更多澳洲人回国入境。

在未来几个月,安排了超过20班包机接载澳洲人回国,而工党参议院领袖黄英贤希望可以安排更多。

预计明天会上会提出几个取代在城市的酒店检疫隔离的建议,包括使用采矿营地。

各州政府促制定防疫边界统一规定

联邦与州及领地的首长再次被要求,制定统一的方法,订立国内边界规定。

目前新冠疫情爆发接近一年,雪梨北部海滩区上星期解除防疫封锁后,根据联邦政府的定义,目前全澳洲没有地区是界定为热点。

联邦政府的热点定义,大都会地区3日内,平均每日有超过10宗新冠确诊病例,在乡镇区就3日内平均每日3宗。

目前全澳连续3日没有本地感染的新冠确诊个案。然而,部分雪梨地区的居民,仍然未能够前往昆州及维州,而西澳完全禁止来自新州的人入境。

澳洲医学界警告基本药物持续短缺

医学界人士警告,由于新冠疫情破坏供应链,澳洲正面临基本药物持续短缺。

药品管理局列出400种药物供应不足,包括麻醉所需的一些药物,感染新冠的病人对这些药物的需求很大。

澳洲医学会席莫伊(Chris Moy)表示,药物短缺导致一些慢性病患者,须支付更多药物费用,或使用较低的剂量。

西澳热带气旋来袭 本周末狂风豪雨

西澳有关当局警告,在周末,一股热带气旋会令西澳Pilbara部分地区,有狂风豪雨。

在部份沿岸地区的居民,在明日星期五以及后日星期六,要做好防备措施。

预计在未来几天,热带低气压会加强成为三级气旋,风力时速可能达到200公里,降雨量高达200毫米。

消防及紧急服务部助理专员瑞安(Paul Ryan)表示,在受影响地区,没有适当住宿设备的人士应立即离开,或寻找合适的住所。

瑞安提醒居民确保绑好住所内的零散物品。小船和流动房屋车要放在安全地方,并为自己准备一个救生装备,里面应包括收音机、电筒、手机及手机充电,同时要准备要服用的药物,并准备五天的食物和水。

多国关注澳洲原住民人权记录

在日内瓦联合国人权理事会上,各国对解决澳洲原住民和非原住民之间的差距,进展缓慢,表示关注。

在普遍定期审议期间,澳洲的人权记录备受关注,伊拉克代表在演说中,提出移民的艰难生活情况。

伊朗代表也呼吁澳洲终止对难民的强制羁留,并对离岸寻求庇护者表示关注。

而北韩代表认为,澳洲需要采取行动,遏制种族歧视。

北韩代表称,北韩代表团仍对澳洲侵犯人权的行为,违反国际人权法非常关注,认为首先要结束基于种族,种族文化或宗教背景的根深蒂固的种族歧视和仇外心理。

中国制裁美国前国务卿蓬佩奥等28人

中国外交部宣布,制裁美国特朗普政府任内的28名官员,包括刚离任的前国务卿蓬佩奥等人。

中方指他们在涉华问题上严重侵犯中国主权,他们及家属会被禁止入境中国内地和香港、澳门,他们及他们的关联企业、机构也被限制与中国打交道及做生意。

除了蓬佩奥外,制裁名单亦包括白宫前贸易顾问纳瓦罗、前国家安全顾问奥布莱恩、前助理国务卿史达伟、前副国安顾问波廷杰、前副国务卿克拉奇等。

外交部形容,蓬佩奥认定中国在新疆犯有「种族灭绝」罪,是「一张废纸」,并称他为「骗子」和「小丑」。

发言人华春莹说,希望拜登新政府对中国持有理性和客观的看法。 

华春莹表示:「正义也许会迟到,但不会缺席。这些年蓬佩奥散布的各种谎言和流毒必将随着他本人一齐被扫进历史的垃圾堆,蓬佩奥之流也必将受到历史公正的审判和清算。

欧盟冀加强欧美跨大西洋合作关系

欧盟希望新总统拜登能够加强欧美两地之间的跨大西洋合作关系。

欧盟委员会主席冯德莱恩表示,全球需要在卫生和气候领域上合作,共同面对挑战,欧洲很快会与白宫建立稳固的联系。

冯德莱恩称:「委员会最近通过了一个新的具有前瞻性的跨大西洋议程,希望大家可以在共同的价值观和全球影响力的基础上,共同努力推动世界改变。

英国新冠死亡数字再破新高

英国昨日录得疫情以来最多死亡病例的数字,国家首席科学顾问瓦朗斯爵士形容,医疗系统内多个部份如同「战区」。 

昨日再有1,830人死于新冠肺炎,比之前一日增加200多人。

卫生部已对政府发出警告,指医院在应对疫情上感到重大压力。

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页或订阅广东话节目Telegram频道


分享

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand