脱欧受挫 英国女首相辞职泪洒唐宁街

英国首相特里莎·梅刚刚宣布,将于两周后的6月7日辞去英国保守党领袖,同时也是英国首相的职务。 这位在英国脱欧的“至暗时刻”挺身而出收拾残局的女首相,在屡战屡败,屡败屡战,三次提交“脱欧”协议,三次被议会否决之后,宣布将辞去保守党党魁职务,为选出新首相铺平道路。

Prime Minister Theresa May announces that she will resign as Conservative leader on 7 June.

Prime Minister Theresa May announces that she will resign as Conservative leader on 7 June. Source: Getty Images

特里莎·梅在唐宁街发表了一份动情的声明,含泪哽咽地感谢并与英国人民道别。

她说:“现在我很清楚,为求国家最大福祉,最好由新首相领导这项行动。所以我今天宣布,将于6月7日周五辞去保守党党魁职务。”

特里莎·梅表示,自己已经尽了最大努力希望完成脱欧议程,但她的方案三次被议会拒绝。她承认,这件事上她已经失败。在哽咽说完很感激“有机会能为我爱的国家服务”以后,特里莎·梅转身走回首相府。

特里莎·梅在2016年英国退欧公投后的动荡局势中,赢得党内选举出任首相。然而她在努力寻求一份能得到议会批准的折衷退欧协议的过程中,经历了各种危机,并饱受羞辱,她留给继任者的是一个深陷分歧的国家,和一群在如何、何时以及是否脱欧的问题上陷入僵局的政治精英。

评论认为,特里莎·梅辞去首相将会加深英国退欧的危机,因为新任领导人可能会想要更为果决地退出欧盟,从而提高与欧盟起冲突以及议会提前选举的风险。

英国保守党以及发布声明称,在6月10日开始的一周,保守党将开始选举新党魁。目前,保守党内有多名候选人公开表示有意参与竞争新领袖的位置。这些候选人名单将于7月底之前,交由保守党党员投票。
Boris Johnson
Former UK foreign minister Boris Johnson is the bookmakers' favourite to succeed Theresa May. (AAP) Source: AAP
英国舆观调查公司受《泰晤士报》委托调查的最新民调结果显示,英国前外交大臣鲍里斯·约翰逊是执政党保守党党内最属意的首相继任人选。

特里莎·梅将在保守党党魁竞选约六周的时间内继续担任首相,直到选出继任者。

现年62岁的梅是继撒切尔夫人后英国历史上的第二位女首相。之前,她曾担任内政大臣。

分享

Published

Updated


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
脱欧受挫 英国女首相辞职泪洒唐宁街 | SBS Chinese