美国发出到中国旅游警示:中国会任意执法

美国国务院更新了对中国的旅游警示,提醒无论是打算前去或旅居于中国的美国公民,务必要加倍小心,因为中国当局除了维持治安外,还仲会「任意执法」(arbitrary enforcement of local laws)。

A foreigner in a library in Beijing

一名外籍人在中國一間圖書館看書。 Source: Pixabay ShauiGuo

该旅游警示又说,任意执法包括拘禁或禁止出境(英文称为 exit ban)。

该旅游警示是在美国时间周六早上更新的,并以电邮方式,传递给那些已登记了身在中国的美国公民。旅游警示又指,中国国安机关可能会基于某人传送批评中国政府的私人电子信息,而关押以及/或者逮解美国公民出境。
US Travel Advisory Warnings to China
美国更新对中国的旅游警示。 Source: US State Department
另外,它又警告「美国公民在被关押时,可能无法获得美国领事服务,又或者不会知自己被控告的罪名这些资讯」,更可能因所谓涉及中国国家安全的理由,而面临「长时间盘问和羁押」。
 
不过在今个月较早时候,澳洲、英国、及加拿大已先后更新对香港及中国的旅游警示。例如澳洲外交与贸易部在本周二就更新了警示,提醒澳洲公民,中国政府曾以危害国家安全为由,随意关押外籍人士,澳洲公民也会有「被任意关押的风险」。

不过,作为五眼成员之一的新西兰,则还未更新对中国旅游的警示,但就表示会检讨他们与中国的关系。

 

 


分享

1 min read

Published

By Aaron Wan




Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand