南澳一名新冠患者检测出英国的变异病毒株

这名从英国返回南澳的确诊患者接受基因组测试,表明其感染了传染性更高的变异病毒株,而卫生部长表示仍将继续欢迎海外旅客。

Coronavirus Mutant

Coronavirus Mutant Source: SBS

一名从海外返回阿德莱德的旅客经检测发现感染了在英国和南非已发现的新的变异病毒株,目前这名患者已被送医治疗。

南澳卫生部门表示,对最近从英国返澳的这名确诊患者进行的基因组测试表明,这种变异病毒的传染性更高。

联邦卫生部长格雷格·亨特(Greg Hunt)表示,尽管存在健康担忧,但因酒店隔离措施的存在,仍将继续欢迎海外旅客。

他说:“对澳大利亚来说正确的方式就是酒店隔离。我们已进行了两轮审查,首先就是简·霍尔顿(Jane Halton)审查,压倒性地认为这是世界上最强大的系统之一。 与此同时,首席科学家艾伦·芬克尔(Alan Finkel)已审查了测试和追踪系统。不断地向医学专家小组提供审查评论。”
上周,在新州和维州的隔离酒店中分别发现2名返澳旅客感染COVID-19变异病毒株,但澳大利亚政府表示不会禁止从英国出发的航班抵澳。

澳大利亚健康保护委员会(Australian Health Protection Principal Committee)表示,常规新冠检测可以发现变异菌株,澳大利亚对抵澳旅客的强制隔离能够大大降低变种新冠病毒传入社区的风险。
周一,新州新增5例本地传播病例,而维州已连续59天未出现本地传播,隔离酒店记录了2例海外输入病例。

维州政府确认与新州的边界在新年前夜继续保持关闭,并再次强调一系列遵守公共卫生规定的信息,包括跨年时不要与家人以外的人亲吻。

维州卫生部长马丁·弗利(Martin Foley)希望在今年看到安全的庆祝方式。

他说:“如果您要外出,请确保遵守COVID相关的安全规定。维州警方将出动,并确保公共场所的安全。”


分享

1 min read

Published

Updated



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand