澳洲东部时间17:00
正如此前所普遍预测的那样,民主党在中期选举中获得了众议院的控制权,这也是民主党2010年来首次控制下议院;而共和党保住了参议院的控制权。
民主党现在能够阻止特朗普的立法议程,并开展对其商业和选举活动的调查。但目前普遍观点认为弹劾程序暂时不可能启动。
同时,这次选举也创造了很多历史性的第一次,比如贾里德·波利斯(Jared Polis)成为美国第一个赢得州长选举的公开同性恋者,拉希达·特莱布(Rashida Tlaib )和伊尔汗·奥马尔(Ilhan Omar)开创了穆斯林女性进入国会的历史,而29岁的亚历山大·奥卡西奥·科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)则成为国会有史以来最年轻的女性。

Progressive challenger Alexandria Ocasio-Cortez is joined by New York gubenatorial candidate Cynthia Nixon at her victory party. Source: Getty Images North America
澳洲东部时间15:50
众议院少数党领袖、民主党重量级人物南希·佩洛西(Nancy Pelosi)在庆祝派对上发言。
她对支持者说,“感谢你们,明天将是美国的新篇章”。

House Minority Leader Nancy Pelosi. Source: AAP
澳洲东部时间15:30
民主党赢得众议院,共和党继续掌控参议院,这一切成真会意味着什么?
在实际层面上,民主党将在华盛顿拥有更多权力,对众议院的控制使其能够阻止特朗普的立法议程,推行自己的政策。
他们现在也能对总统不透明的财政和俄罗斯在2016年总统大选中的干涉事件进行调查,甚至可能推动弹劾。
在象征性层面上,这一结果表明美国从未像现在这样分裂。
澳洲东部时间15:20
美国总统特朗普打破沉默,发推称“取得了巨大的成功”。
澳洲东部时间15:05
据CNN报道,预计民主党将赢得众议院,而共和党将继续掌控参议院。
关于美国中期选举更多内容和分析:
美国中期选举为何如此重要?
READ MORE

【聚焦美国中期选举】:"预计将是投票两极化最严重的一次中期选举"
美国中期选举干货梳理
READ MORE

美国中期选举指南
选举结果对中美贸易的影响几何?