许多移民来到澳洲后,在举办婚礼上采取了许多西式婚礼的传统做法,也有许多人对这些婚礼习俗并不了解。
“Something Old, Something New, Something Borrowed, Something Blue ”
Something old 有旧 - 这项习俗回顾并认可老一辈成功的婚姻, 也希望新的婚姻有那种幸福。
Something new 有新 - 新衣物代表迎向未来。最受欢迎的新衣物是结婚礼服。
Something blue 有蓝 - 有蓝代表的是作为一对夫妇的忠诚及繁荣的愿望
Something borrowed 有借 - 这个美好的方式可让你在自己的婚姻中借用另一对夫妇的幸福。
其他的风俗还包括:鞋里放六便士,在一周年纪念日吃结婚蛋糕,当然还有最热闹的新娘抛手捧花。
跟随SBS普通话的视频记者王千毓一起了解下吧。
澳大利亚的多元文化婚礼
在澳大利亚移民社区,依然保留有许多多元文化婚礼传统,比如一些印度婚礼会举办指甲花之夜,女性亲友会齐聚一堂,在手上画上纹身图案,祝福新娘;一些华人社区则会保留给父母跪地敬茶的习俗。
2004年,SBS电视台曾播出过纪录片《在澳洲:人人都爱婚礼》 《Inside Australia: Everyone Loves a Wedding》,拍摄了一些来自不同文化背景的恋人们筹备和举行婚礼的情况。
11年后,SBS回访了一些夫妻,一起看看他们怎么看待自己当年的婚礼,以及在筹备结婚中遇到哪些困难。
Ken 和 Trish 相识于龙舟赛,结婚时身穿中式礼服的 Trish 向华人岳母敬茶
[videocard video="538315331919"]
Rebecca 和 George 举行了一场传统的希腊婚礼,许多大家庭成员加入了他们的婚礼筹备。
[videocard video="528955460001"]
Lisa 和 Richard 相识在同性恋大游行晚的狂欢中,来自英国的Richard曾被岳母认为是个不负责任的背包囊。Lisa的妹妹因为患上癌症而无法参加他们的婚礼。
[videocard video="682234435535"]
Sanjay 和 Keda都出生在悉尼,他们举行了一个传统的印度教婚礼,求婚时Sanjay 送给Keda一个传统的印度手镯。
[videocard video="625619523578"]
Robert 和Lena 举行了一个有580人参加的盛大的马其顿婚礼,他们的婚礼还要给宾客提供早餐
[videocard video="599406659573"]