从“战争儿童”到世卫组织总干事:谭德塞获第二个五年任期

世界卫生组织总干事谭德塞博士再次当选,继续担任该组织的领导职务。

Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General of the World Health Organization (WHO) is congratulated by delegates after his reelection, during the 75th World Health Assembly at the European headquarters of the United Nations in Geneva, Switzerland, 24

2022 年 5 月 24 日,在瑞士日内瓦联合国欧洲总部举行的第 75 届世界卫生大会期间,世界卫生组织总干事谭德塞博士在连任后受到代表们的祝贺。 Source: SALVATORE DI NOLFI/EPA

作为首位担任世界卫生组织(WHO)总干事的非洲人,谭德塞 (Tedros Adhanom Ghebreyesus) 于周二再次当选,热泪盈眶接受了他的第二个任期。他回顾了自己作为“战争之儿童(a child of war)”的成长经历,并呼吁和平。

在获得超过三分之二的无记名投票后,世界卫生组织在年度大会上宣布了谭德塞的连任,现场掌声雷鸣。 


联合国卫生机构没有提供选票细节,但据在场人士透露,在160 张选票中,有155 张投给了谭德塞。 


Advertisement
谭德塞博士对大会说:“大家的支持让我无法用言语表达。我为我能成为世卫组织的一员感到非常自豪。” 


谭德塞曾是埃塞俄比亚的前卫生和外交部长,因领导全球应对新冠疫情而被全世界熟悉。这位 57 岁的疟疾专家一再发出警告,类似俄乌战争的冲突将对全球健康造成的沉重打击。 


“愿和平到来”


在接受连任后,谭德塞慷慨激昂地发表了他个人对和平的呼吁。 


他用颤抖的声音指出自己是“一名战争儿童……来自一个贫穷的家庭”。 


他还回忆起在很小的时候就经历过冲突,由于缺乏药物,他的弟弟也因疾病而丧生。 


“我幸免于难,纯粹是运气。若不是好运,也许我50 多年前就死了,”当谈及最近一次访问乌克兰的经历,谭德塞情绪激动地说道。 


他还在大会上说:“当我看到孩子们时,我脑海中浮现的是 50 多年前的画面,一切都是如此清晰和令人难忘。那是战争的气味、战争的声音、战争的景象。” 


“这样的经历我不想发生在任何人身上,所以我希望和平能够到来。” 


谭德塞也对自 2020 年底以来在他的家乡提格雷(Tigray)地区肆虐的冲突表达了深深的悲痛,并警告道 “一个分裂的世界将无法妥善应对包括新冠在内的一系列突发的卫生事件和挑战.

他说,和平“是健康的先决条件”。 


这也是他准备从 8 月中旬开始自己第二个五年任期时迫切希望传达的信息。 


谭德塞的第一个任期是动荡的,在应对新冠这一全球大流行病的同时还要处理一系列其他的危机,包括涉及世卫组织工作人员在刚果民主共和国所发生的性丑闻事件。 


虽然谭德塞面临诸多批评,但他也得到了广泛的支持。 


尤其是非洲国家,他们对于谭德塞为贫穷国家能获得公平份额的新冠疫苗所作的不懈努力感到欣慰。 


自美国总统拜登 (Joe Biden)入主白宫以来,谭德塞也得到了华盛顿的支持。 


与新冠大流行开始时的态度相比,这标志着重大转变。此前,美国前总统特朗普(Donald Trump)使美国退出了世卫组织,指责谭德塞是北京的傀儡并助其掩盖最初的新冠疫情。 


讽刺的是,反对谭德塞的主要势力来自他自己的祖国。 


埃塞俄比亚政府因谭德塞对提格雷严峻的人道主义状况的评论感到愤怒,并指责他“滥用职权”推进宣传。 


“压力之下”


周二,当博茨瓦纳(Botswana)试图代表非洲国家祝贺谭德塞博士时,埃塞俄比亚和厄立特里亚的代表大声表示反对。

其他包括美国和俄罗斯在内的多个国家和地区,则对谭德塞的连任表示热烈祝贺。 


新冠疫情仍在肆虐,这使得整个全球卫生系统需要进行重大改革以帮助避免未来出现类似威胁,这是一项艰巨的挑战。 


美国助理卫生部长洛伊斯佩斯(Loyce Pace)在贺词中暗示了这一挑战。 


她说:“事实是,要使世卫组织现代化,更加有效和灵活地运作,还有很多工作要做,” 洛伊斯佩斯承诺在“整个全球卫生生态系统面临压力”之际给予支持。 


SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。










分享
Published 25 May 2022 at 2:00pm
Source: SBS