【中国修宪】习近平任期将得以延长

中国共产党向全国人大提出了修宪的建议,取消国家主席两届任期的限制。习近平这一数十年来最具权威的中国领导人可能会无限连任。

Xi Jinping

At least 20 universities have established research institutes for Xi's ideology, which was enshrined in the Communist Party's constitution. Source: AAP

习近平自2013年以来一直担任中国国家主席,如果按照现行制度现年64岁的习近平将于2023年卸任。但据官方媒体新华社周日报道,中共中央提议修改宪法当中关于国家主席“不得连任多于两届”的规定。

香港中文大学政治学教授Willy Lam对法新社表示:“我认为,他将成为终身的帝王和21世纪的毛泽东。”他说:“如果他的健康状况允许的话,他想要在位20年,这意味着他会在2032年之前一直担任党的总书记,到2033年以前都是国家主席。”

这一修宪建议也适用于副主席,将于3月5日起在全国人民代表大会上向人大代表提交。习近平预计将在此次为期两周的会议中获得其第二个任期。

习近平一直在削弱邓小平创立的集体领导模式。邓小平是20世纪80年代中国改革开放的总设计师。

习近平的两位前任江泽民和胡锦涛都曾连任两届,但他则显示了更大的雄心。
Chinese President Xi Jinping
China's Communist Party has set the stage for President Xi Jinping to stay in office indefinitely. (AAP) Source: AAP

名字入宪法

在去年10月举行的第十九届共产党全国代表大会上,习近平公布了新的七人政治局常委,这是中国最高的决策领导机构,而其中并没有接班人。他还被任命为党的总书记,这是一份没有正式任期限制的工作。

习近平也看到了自己的政治哲学理论——习近平新时代中国特色社会主义思想(简称习近平思想)——被写在了党章中。

习近平是中共领导人继毛泽东后唯一一位在世时就获此殊荣的人。

中央委员会还提议将习近平的政治思想纳入国家宪法,再次比肩毛泽东。
自2012年末担任中共中央总书记以来,习近平发起了一场激烈的反腐斗争,已经有100多万人受到了惩罚。一些人认为这次反复运动是他根除国内反对势力的一种手段。

十九大的一个主要成果是成立一个新的反贪污机构——国家监察委员会,该机构将协调各级政府的调查工作,其职权范围也扩大至非党员。中共党中央建议将国家监督委员会列入宪法中新的国家机关。
China's Communist Party opens the 19th National Congress at Beijing's Great Hall of the People on Oct. 18, 2017. (Kyodo)==Kyodo
China's Communist Party opens the 19th National Congress at Beijing's Great Hall of the People on Oct. 18, 2017. (Kyodo)==Kyodo Source: APP Kyodo

“不会有人反对”

习近平上周六对党内干部说,《宪法》是建设小康社会、建设社会主义现代化国家、实现“中华民族伟大复兴的中国梦”的关键。这是他重振中国昔日辉煌的口号。新华社援引他的话说:“任何组织和个人都没有超越宪法和法律的特权。”

在巩固权力的过程中,习近平一直有一个关键的盟友——王岐山。去年10月,69岁的王岐山已经达到了传统的退休年龄,身为前反腐机构负责人的他从常委辞职。

但今年早些时候,王岐山被选为全国人大代表,这引发了外界的猜测,即他可能成为习近平的副主席,或者担任其他有影响力的角色。另一位政治盟友和新任常委栗战书,可能成为全国人大主席。
香港浸会大学中国政治专家Jean-Pierre Cabestan表示:“(习近平)将确保他的修宪不会遭到反对。”

习近平的执政曾被贴上“回归个人崇拜”以及“镇压民主人权”的标签。

今年早些时候,中共喉舌《人民日报》发表了一篇文章,第一次把他称为“领袖”——这是一个毛泽东时代的尊称,比普通的词汇更加虔诚、更有精神内涵,从而进一步巩固了他的地位。



分享

1 min read

Published

Updated




Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand