悉尼Xu家孪生姐妹将登世界舞台 代表澳洲参加国际数学挑战

悉尼宝琴山精英中学的一对孪生姐妹将代表澳大利亚参加2022年欧洲女子数学奥林匹克竞赛。

Baulkham Hills High School's Cloris and Iris Xu with teacher Jason Ribbans.

Baulkham Hills High School's Cloris and Iris Xu with teacher Jason Ribbans. Source: NSW Department of Education

据新州教育部(NSW Department of Education)官网消息,悉尼宝琴山精英中学(Baulkham Hills High School)的一对孪生姐妹将代表澳大利亚参加2022年欧洲女子数学奥林匹克竞赛(European Girls' Mathematical Olympiad)。欧洲女子数学奥林匹克竞赛是一项国际数学竞赛,被认为是全球最大规模的女子数学竞赛。

Cloris Xu和Iris Xu被挑选参加2022年欧洲女子数学奥林匹克竞赛。这一竞赛将于今年4月6日至12日在匈牙利的城市埃格尔(Eger)举行,届时约有60个国家的选手参加这一国际数学竞赛,每个国家的参赛团队由四名女学生组成。

这对双胞胎姐妹在整个中学阶段因数学方面的出色表现而受到澳大利亚数学奥林匹克委员会(AMOC)的广泛认可。

“对于喜欢解决问题和数学的女孩来说,欧洲女子数学奥林匹克竞赛是一个很好的机会,”Cloris Xu说。

“我们不仅有机会与全球最棒的善于解决问题的人一较高下,还能结交与和我们有相似兴趣的人,并分享彼此的想法。”

尽管Cloris Xu还没有决定她想要从事的职业,但她知道“几乎可以肯定与数学有关”。

她说:“目前确实有一些我希望用数学来解决的问题,比如外太空的探索,这可能是我职业生涯的重点。

Iris Xu对未来的选择同样持开放的态度。

目前,她很喜欢学习可以运用数学的课程,同时不断学习,希望自己“对数学世界有了更深的理解”。

“我很感激有机会代表澳大利亚参加欧洲女子数学奥林匹克竞赛,我将尽最大的努力与其他国家最优秀的选手竞争,”Iris Xu说。

“数学在我们的日常生活中发挥着至关重要的作用,它创造了无数的技术和发明,帮助我们生活得更为轻松。我想继续努力学习数学,提高解决问题的能力,这样我就可以更好地在将来的日常生活中运用数学。”

宝琴山精英中学的数学老师杰森·里宾斯(Jason Ribbans)说,姐妹俩非常勤奋,完全践行该校的校训“坚持不懈”。

里宾斯说:“两位女孩自从入读该校,在数学方面表现得非常出色。”他为她们的努力和成就“感到自豪”。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

1 min read

Published



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand