一战华裔士兵Caleb Shang的后人齐聚昆州

据《凯恩斯邮报》(The Cairns Post)消息,第一次世界大战中的华裔士兵商伽勒(音译自Caleb Shang)的后人本周齐聚凯恩斯和因尼斯费尔,讨论家族历史。

Caleb James Shang

Caleb James Shang Source: Credit: Cairns Historical Society

《凯恩斯邮报》(The Cairns Post)消息,第一次世界大战中的华裔士兵商伽勒(音译自Caleb Shang)的后人本周齐聚凯恩斯和因尼斯费尔,讨论家族历史。

这些后人来自新州和南澳,商伽勒的侄子、92岁的Keith Shang说:“我们利用学校放假的机会聚到了一块。”

本周五,这家人会访问凯恩斯的退伍军人俱乐部(RSL),在那里有一个商伽勒的永久性的展览,董事会亦以其名字命名。

商伽勒与沈比利(音译自Billy Sing音译)和 潘亨特(音译自Hunter Poon)都是在一战中参战的华裔士兵。

据澳华历史博物馆数据,在第一次世界大战中,约有200名华裔青年参军入伍,其中19人被授予23枚军功章。奔赴前线的华裔士兵中,34人战死沙场。

澳大利亚战争纪念馆资料显示,Caleb Shang出生于1884年,是家中13个孩子中最大的一个,他的父亲Lee Wah Shang來自中国广东。

1916年,在他的弟弟Sidney Waugh Shang率先入伍后,Caleb Shang也在当年的6月5日参军,9月搭乘HMAT Seang Choon前往英国。

战争中,Caleb Shang表现突出,在敌人猛烈的炮火下多次运送弹药,为表彰他的勇敢,他被授予杰出表现勋章(DCM, Distinguished Conduct Medal)。1918年,他以英雄的身份回到家乡凯恩斯,受到当地人的热烈欢迎。

战后,他做过很多工作,包括理货员、出租车司机等,与妻子育有两女一子。他于1953年因病去世。

商伽勒后人表示“带着对祖先重要性的满怀自豪回去”,聚会在周六结束。

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。


1 min read

Published

Updated



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Watch now