用筷子吃汉堡?汉堡王被质疑种族歧视忙道歉

中国社交媒体用户要求道歉,认为这是对亚洲习俗和用餐礼仪的嘲弄。但也有网友认为“看不出歧视”,是“东亚网友玻璃心”。

A still from the ad.

A still from the ad. Source: Instagram

汉堡王(Burger King)在新西兰推出的一条推广视频因包括拿着超大号筷子吃汉堡的画面而引发中国网友的强烈抗议, 要求这家美国快餐连锁店道歉。

在这段由汉堡王的加盟商发布在Instagram上的视频中,西方人长相的主角一手拿一只筷子,尝试吃掉该公司的新款越南风味甜椒嫩脆汉堡。
A Burger King store.
A Burger King store. Source: AAP
汉堡王公司表示已要求该加盟商立即删除视频,截至周二下午,这段视频已经被删。

汉堡王在给路透社的一份声明中表示,“这段广告没有体现我们多样性和包容性的品牌价值观。”

中国社交媒体用户要求道歉,认为这是对亚洲习俗和用餐礼仪的嘲弄。

微博上在#汉堡王新广告被指种族歧视#话题下的阅读已经达到1.9亿。

汉堡王目前在中国经营着约1000家门店,一位微博用户称,“我不确定是否真的是种族歧视,但制作广告的人真的没脑子。”

中国媒体将该视频与去年意大利奢侈品牌D&G的广告相提并论——这则广告中亚裔长相的模特用筷子吃披萨和意面,该品牌设计师又疑似在在Instagram上辱骂中国是“屎之国”,这迅速引发中国网友强烈抗议,一些人质疑其“辱华”, D&G在上海的品牌大秀随之取消,该品牌也遭到一些明星和网友的抵制。
有网友表示,在汉堡王这个广告中“看不出歧视”,是“东亚网友玻璃心”,也有网友分析,这则广告想凸显亚洲特色但“对受众群体的文化背景知识匮乏”导致了这样的尴尬局面。


分享

1 min read

Published

Updated



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand