【中美贸易战】人民日报称特朗普算老几 要给他算清账

中国官媒《人民日报》认为“从长远看、从整体看、从战略看,一定是美国输不起,也会伤得更重”,而白宫方面称外界不应就美中贸易战责怪特朗普,因为责任在于中国一方。

Donald and Melania Turmp (L) with Xi Jinping and wife Peng Liyuan

Malcolm Turnbull says the US and Chinese leaders can avoid a trade war if they negotiate. (AAP) Source: AAP

4月6日,在美国总统特朗普提出考虑向中国出口商品加征“1000亿美元”关税后,中国官媒《人民日报》发文称要与特朗普“算清几笔帐”。

这篇原标题为《特朗普变本加厉,是时候给他算清几笔账了!》的近五千字长文从四个角度提出问号,即美国目前和今后一个时期在全球到底算老几、在中美经济关系上美国到底是受损者还是获利者、到底是美国负天下人还是天下人负美国、中美如果产生对抗性博弈到底谁会伤得更重、到底谁会输不起。

文中称,虽然“在美国皮尤调查中心的民意调查中,认为世界上最强大国家是中国的竟然超过了是美国的比重,中国也有个别学者认为中国已经远超美国”,但中国方面认为,“特朗普现在战略转向,过早、过快、过度、过分地把中国作为战略竞争者和遏制对象,真的是选错了时代、选错了对手、选错了方向、选错了方法,也选错了竞技场“,且“从长远看、从整体看、从战略看,一定是美国输不起,也会伤得更重”。

特朗普周四在提出加征“1000亿美元”关税后,白宫澄清说特朗普所指是对价值1000亿美元的中国商品加征关税,而中国新华社的报道中也将其解读为“再对1000亿美元中国商品加征关税”。

特朗普在周四的声明中还表示,美国政府将在经济上抗衡中国,但他同时认为美中关系长远将持续向好。

白宫首席经济顾问Larry Kudlow则强调,美中的大部份关税措施仍未正式生效,他认为中方最终会与美国配合、并达成协议。同时,他认为,外界不应就美中贸易战责怪特朗普,因为责任在于中国一方。 

本周二(4月3日),美国方面以中国盗取美国技术及知识产权为由,宣布拟对总值500亿美元的中国进口商品加征关税;周三(4月4日),中国决定对原产于美国的大豆、汽车、化工品等14类、共106项商品加征关税;之后便是特朗普在周四的回击。 

两大世界最大经济体之间的贸易战究竟将走向何方?是否会误伤国际贸易领域的其他国家?SBS普通话将为您继续跟踪报道。

分享

1 min read

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand