【社区专访】雪梨大学座谈会讨论香港前景

Sydney Ideas discusses Hong Kong’s prospects

Sydney Ideas discusses Hong Kong’s prospects (SBS/ Winmas YU) Source: SBS/ Winmas YU

雪梨大学在刚过去的星期二,举行了香港主权移交二十周年座谈会,讨论香港二十年来的状况及未来发展的路向。席上,三位学者(卡里科博士、聂依文博士、凌兵教授)与会众探讨香港主权移交后的民主发展、政府与市民之间的对立、新媒体的形成,以及香港的法治制度。余睿章为大家带来这个座谈会的精华内容。


Since Hong Kong became a Special Administrative Region of the Peoples Republic of China 20 years ago, the city's judicial independence and its progress towards universal suffrage have been of great attention locally and internationally.

A Sydney Ideas forum presented by the University of Sydney held on Tuesday last week has examined the developments of Hong Kong since 1997 and the city's prospects for the future under Chinese rule.

Dr Kevin Carrico is a lecturer in Chinese Studies at Macquarie University. He is currently conducting an ethnographic study of Hong Kong localism and nationalism.

He argues that Hong Kong is undergoing a vicious cycle of conflict where the emphasis upon stability and control by the government can often be destabilising.

A destabilising stability: Hong Kong 20 years after 1997

He presents the non-compliance cycle that consists of four steps - difference, denial, radicalisation, and crackdown.

He suggests Hong Kong is trapped in a self-reproducing power cycle in its relationship with Beijing, wherein neither side backs down and the two sides are pulled even further apart.

"Increasingly radical measures from Beijing, intended to promote stability and artificial sameness and political control, are producing increasingly radical responses from Hong Kong society, emphasising difference in rejecting control, which in turn then generating more radical responses from Beijing," he said.

The result, he argues, is a fundamentally destabilising push for stability, which he thinks does not go well for the future of Hong Kong.
"Increasingly radical measures from Beijing... are producing increasingly radical responses from Hong Kong society."
Apart from radical standoffs between citizens and the government, the mass protests and social movements have also indirectly created different independent and online media platforms.

The creation of independent media institutions

As suggested by Dr Joyce Nip, senior lecturer in Sydney University's Department of Media and Communication, the self-censorship of traditional media organisations, and the increasing political pressure towards them, have contributed to the rise of independent media organisations set up by laities or professional journalists.

In an interview with SBS Cantonese, Dr Nip acknowledges that the traditional view on professional journalism is that impartiality should be achieved when reporting news, presenting arguments from both sides.

But looking at the independent media industry in Hong Kong, where most organisations tend to be extremely critical towards the government, Dr Nip says we should analyse the media industry as a whole.
"Balanced point of views can still be achieved as a whole."
She argues, in a macro-sense, impartiality can be achieved throughout the whole journalism industry since some other media organisations, especially mainstream ones, tend to hold arguments supporting the government.

"Thus, if we see some alternative media organisations presenting opposing views towards the government, balanced point of views can still be achieved as a whole," she explains.

Speaking at the forum, is also Professor Bing Ling, professor of Chinese Law from the Sydney Law School, who explains the power of the PRCs Standing Committee of the National People's Congress in relation to the interpretation of Hong Kongs Basic Law.

Call for a more transparent interpretation process of the Basic Law

Professor Ling explains that the Basic Law has not explicitly define the procedure and the rules of interpretations of the legal document, neither has the Chinese Constitution listed such rules.

Since 1997, the Standing Committee has interpreted the Basic Law in five occasions, causing different levels of controversy among the Hong Kong society, and in some cases, claims that Hong Kong judicial independence has died.

"Interpretation of the Basic Law is not necessarily a threat to the city's judicial independence," he says, "Hong Kong has also maintained its judicial independence in these 20 years in my point of view."

Re-institutionalising and increasing the transparency of the interpretation process, he argues, would enhance Hong Kong citizens confidence in the city's judicial system.
"Interpretation of the Basic Law is not necessarily a threat to the city's judicial independence."
Earlier this month, three leaders of the 2014 Occupation Movement have been jailed for 6-8 months, while some criticised the prosecutions as political repressions. Professor Ling says he only partially agrees with such claims.

"I personally cannot see any political considerations put in place when the judges were deciding the jail terms," he said, "the terms were set in reference to previous cases according to the Common Law."

In regards to criticism that the Department of Justice of Hong Kong has taken into political considerations when deciding to appeal for longer jail terms, Professor Ling says he has no doubt on that although direct evidence cannot be seen.


分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
【社区专访】雪梨大学座谈会讨论香港前景 | SBS Chinese