SKIP TO MAIN CONTENT

人口普查夜前走进乡村家庭:收到两种表格的Sherry一家

Sherry.一家JPG.JPG
Sherry和丈夫Maxx以及两个孩子都非常享受农场生活。

如今,城市居民参加人口普查,大多通过网上填写完成。但住在农场的Sherry今年却依然收到了纸质表格——而且还是两种。这两种表格分别需要由谁填写?她家的情况,到底有什么不同?(点击音频,收听采访)


Published

Updated

By Jingyi Li

Source: SBS


Skip to podcast episode content

如今,城市居民参加人口普查,大多通过网上填写完成。但住在农场的Sherry今年却依然收到了纸质表格——而且还是两种。这两种表格分别需要由谁填写?她家的情况,到底有什么不同?(点击音频,收听采访)


2026年澳大利亚人口普查将于8月11日举行。这项每五年进行一次的全国性统计调查,将记录人口普查夜当天澳大利亚各地居民的基本情况。

人口普查前,我们来到位于新南威尔士州与首都领地交界处的红眉庄园(Redbrow Garden),采访了在这里生活9年多的Sherry一家,看看这个农场家庭将如何参与今年的人口普查。

Sherry和丈夫Maxx以及两个孩子长期生活在农场。7岁的女儿今年是第二次参加澳大利亚人口普查,3岁的儿子则将迎来自己的第一次人口普查。

对于人口普查的填写方式,Sherry表示,农场居民和城市居民并没有太大不同。不过,由于部分乡村和偏远地区网络条件有限,澳大利亚统计局也会提供纸质表格,让没有网络条件的居民能够完成填写。

今年人口普查期间,Sherry收到了两种不同的纸质表格。除了作为农场居民填写家庭信息外,由于这座农场同时经营民宿,她还需要协助当天入住的客人完成人口登记。

截屏2026-08-08 12.22.20.png
Maxx展示为8月11日晚住民宿的客人准备的纸质表格。

Sherry介绍,统计局提供给民宿经营者的表格中,会说明经营者需要向入住客人解释填写人口普查的重要性以及相关法律要求。如果客人在了解情况后仍然拒绝填写,经营者也不会强迫对方完成。

对Sherry来说,人口普查不仅是一次全国范围的人口统计,也是一种了解乡村地区生活状况的方式。

她认为,人口普查能够帮助政府了解不同地区的人口变化,但统计数据并不能马上解决乡村家庭面临的问题。由于人口密度较低,乡村地区在网络、手机信号以及医疗等公共服务方面,仍然面临资源不足的问题。

Sherry也提到,自己在生完宝宝回到农场后,获得的产后护理支持比城市家庭少。对于生活在乡村的年轻女性来说,相关资源仍然比较有限。

她表示,政府鼓励更多人到偏远地区生活和工作,有助于带动当地发展,但如何让这些地区拥有更完善的基础设施和公共服务,仍然需要时间和持续投入。

欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客,在 YouTube, Instagram,微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。


Latest podcast episodes

关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Stream now