Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

老年护理服务报告出炉 政府预早宣布拨款 4.5 亿

Prime Minister Scott Morrison has delivered the Royal Commission Report into Aged Care during a press conference at Kirribilli House.

Prime Minister Scott Morrison holds the Royal Commission Report into Aged Care during a press conference at Kirribilli House Source: AAP

澳洲老年护理服务近年屡爆丑闻,总理莫理逊有见及此,于 2018 年成立一个皇家调查委员会,对这个问题进行深入调查并提供建议。最终的报告已于昨日发表。


Published

By Aaron Wan

Source: SBS



Share this with family and friends


澳洲老年护理服务近年屡爆丑闻,总理莫理逊有见及此,于 2018 年成立一个皇家调查委员会,对这个问题进行深入调查并提供建议。最终的报告已于昨日发表。


这份报告超过 300 页,并包含 148 项建议,但其中 43 项建议,是由两位皇家调查专员分别提出的,因为两人对某些问题的解决方案有不同的意见。

Disability Royal Commission Chair the Honourable Tony Pagone QC, and Commissioner Lynelle Briggs AO
皇家调查会的两位委员 — Tony Pagone (左)和 Lynelle Briggs Source: AAP

这两位专员,分别是曾担任 Medicare (国民保健计划) CEO 的 Lynelle Briggs 及前联邦法院法官 Tony Pagone。Briggs 作出了 29 项独立建议,而 Pagone 则作出了 14 项。

其中一个比较大的分歧,是应否设立一个独立的机构,来到监管护老业界。前联邦法院法官 Pagone 赞成成立一个新的机构 — the Australian Aged Care Commission (澳洲老年照顾专署),但 Briggs 则认为这样费时失事,也削弱有关部长的问责能力,所以她支持把 Aged Care 加入卫生部,变成 Department of Health and Aged Care。

当然,有很多建议是得到他们两人认同的,例如: (1) 一个人获评估后,需于 1 个月内获审批家居照顾服务;(2) 于本年底前清除积压的申请轮候个案;(3) 抗精神问题药物需要由心理医生或老人科医生写药方,以减少滥用情况;(4) 所有老人护理从业员必须有最低的训练要求,此举和幼儿护理的要求差不多;(5) 把现有 Aged Care Act (老年护理法例) 修改;(6) 护老院任何时候都需要有注册护士当值;(7) 明年一月起,院友必须年满 45 岁。由于建议众多,这里未能尽录。

有关这最终报告的详情,请听温楚良和宋庆勤的报道。


Latest podcast episodes

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Watch now