SKIP TO MAIN CONTENT

习近平同意疫情受控后检讨新冠疫情

Chinese President Xi Jinping spoke to members of the World Health Assembly
中國國家主席習近平利用視頻在世衛大會上致辭。 Source: Youtube/ WHA

世界卫生大会昨日揭幕,由于新冠疫情关系,与会国皆以视频参与。中国国家主席习近平致辞时强调中国处理疫情时公开透明。他又表示支持待疫情受控后,由世卫组织为主导,对这次新冠大流行进行不偏不倚的检讨。


Published

By Aaron Wan

Source: SBS



Skip to podcast episode content

世界卫生大会昨日揭幕,由于新冠疫情关系,与会国皆以视频参与。中国国家主席习近平致辞时强调中国处理疫情时公开透明。他又表示支持待疫情受控后,由世卫组织为主导,对这次新冠大流行进行不偏不倚的检讨。


习近平发言时说:「中方始终本着公开、透明、负责任的态度,及时向世卫及相关国家通报疫情资讯,第一时间发布病毒基因序列等资讯,毫无保留同各方分享防控和救治经验,尽己所能为有需要的国家提供了大量支持和帮助。」

习近平也提出了 5 点承诺,其中包括在两年内拨出 20 亿美元援助,帮忙受疫情影响的国家和地区恢复过来;以及协助非洲打造防疫中心总部,提升当地的防疫控制能力。

目前有超过 116 国家已表态支持这个由澳洲发起、基于欧盟草拟的评估新冠大流行应对的决议案。不过在 194 个世卫组织成员国中,必须得到至少 2/3 成员,换句话说,需要有 130 个成员的支持,决议案才能通过。

不过,温楚良和宋庆勤会首先和大家谈谈中国商务部昨晚宣布,从今天起对原产于澳洲的进口大麦,征收 73.6% 的反倾销税及 6.9% 的反补贴税,为期 5 年,二者合计税率高达 80.5%。

在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试。

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载。

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页或订阅广东话节目 Telegram 频道


Latest podcast episodes

关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Stream now