新冠常态下的和平纪念日

Red poppies displayed on the Sydney Opera House

雪梨歌劇院的外牆打上了一朵朵鮮紅色的虞美人花。 Source: AAP

昨日是 11 月 11 号,大家可能只记得中国的「双十一光棍节」— 大减价的日子,可是,11 月 11 号是一个更有意义的日子。


它便是纪念第一次世界大战结束的 “Remembrance Day — 和平纪念日”。

不过,由于新冠疫情关系,今年的纪念活动,规模都比以往小,例如位首都坎培拉的战争纪念馆,昨日也有举行纪念活动,但没有向公众开放,只有电视转播。
A bugler is seen during a Remembrance Day service outside the Parliament of Victoria in Melbourne on Wednesday.
维州议会前面有步号手吹奏 The Last Post 《最后岗位》。 Source: AAP
另外,大家又是否知道为何这么多人会在和平纪念日会在胸前衣襟佩带 Poppy 虞美人花来到悼念,为何以步号(bugle)奏出《最后岗位》(the Last Post)这首曲呢?

想知道答案,请受听温楚良这节报导。
在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 



浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道


分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand