「含口蹄疫制品」首度流入澳洲市面 疑从中国入口当局急查

Le journal du 21/07/2022

Fièvre aphteuse en Indonésie. Source: Antara

澳洲当局在一批相信是由中国进口的猪肉产品中,发现口蹄疫「病毒痕迹」后,正调查该批产品如何流入澳洲市面。


当局向墨尔本市中心商业区内的一间零售商进行例行检查时,就发现当中的一系列进口的猪肉产品中,有口蹄疫(FMD)及非洲猪瘟的病毒痕迹,涉事产品相信是从中国进口。

农业部长瓦特昨日在布里斯本向记者表示,如果发现有人试图在唔申报之下,将要申报的产品带入或寄入澳洲,当局是一定会采取行动;
「当局而家亦正采取进一步行动、调查这些产品是如何进入澳洲的国境。如果发现有任何违法行为,他们好大机会会对涉事的人提出起诉。」
他亦指,今不是澳洲史上第一次在肉类制品中发现口蹄疫病毒的痕迹,在机场亦曾多次出现类似的情况。
「但在零售的环境中检测到口蹄疫的病毒痕迹则是首次;」
不过,由于验出的并非「活跃病毒」,所以,澳洲仍不算是正式出现口蹄疫症。

但瓦特强调,当局的防范工作是起到应有的效果,而市民亦无需太恐慌。

「我向大众保证,当局的生物安全系统仍然有效,我们一直进行监控,亦由于今次的例行检查行动,令到涉事的产品曝光、遭扣押、及受到测试。」

澳洲邻国印尼最近一直受到口蹄疫症传播的困扰,而病毒最近亦出现在澳洲人的热门度假胜地「巴厘岛」;

情况亦令澳洲政府大为紧张;因为若疫症传入澳洲并在本地蔓延,预计将会在十年内对澳洲经济造成 800 亿的损失。

为防止澳洲会爆发口蹄疫,当局亦宣布于今个星期在达尔文和凯恩的国际机场铺设含有「柠檬酸溶液」的特别卫生垫。

当局亦强制要求从印尼抵境澳洲的旅客使用卫生垫,以清除鞋底上的任何污垢,及对鞋子进行消毒,以进一步防止旅游人士将鞋入面可能藏有的口蹄疫病毒带入澳洲。

瓦特强调,卫生垫将是澳洲的另一项防御措施,亦会提醒旅游人士要特别注意口蹄疫症的风险。

他亦再次促请从印尼地区返回澳洲的人士、仍然应该彻底清洁他们鞋同衣服,或尽可能将自己在旅行时穿着鞋子留在海外。
「要解决目前威胁是一项共同的责任,当局亦需要市民承担他们的责任。」
除此之外,当局亦同时已设立多项其他的「生物安全措施」,包括从印尼入境的旅客必须作出申报、当局会对呢批旅客进行分析、实时风险评估及询问、以及强制要求旅客清理自己对鞋。

当局上周未亦已宣布一项价值 1400 万元的生物安全计划,在机场和邮件中心进行更多的前线防御措施,以防止是印尼和邻国传播的口蹄疫病毒传入澳洲。

瓦特亦将于八月与州及领地的农业厅长举行首次联席会议,讨论进一步的防御口工作。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand