财政预算案出炉 适逢寰球股市小股灾

5月11日周二，继日前纳指大跌，环球证券市场表现相当差劲， 今晨欧美证券市场出现大幅下滑，仿如股灾重临，人心虚怯，究竟具体的情况如何？ 另外联邦政府公布疫情下第二个财政预算案，有什麽买点？ 市场的初步评价如何？ 宋庆勤访问信永中和国际业务总监朱国正为大家分析箇中的情形。

2021 Federal Budget Source: SBS News

继日前纳指大跌， 今晨欧美证券市场出现微型股灾。 Source: 宋慶勤 SBS Cantonese

要点：

• 联邦政府公布2021-22财政预算案, 以刺激经济、提升工作技能、照顾妇孺及高龄人士福利爲主；
• 中国四月份工业生产者出厂价格指数(PPI)按年增长6.8%；较预期的6.5%增幅为多；
• 中国四月份居民消费价格指数(CPI)按年升0.9%，较市场预期的1%胜负为低；
• 欧美证券市场大幅下滑， 股灾重现......

澳洲200只成份股借势力回落，等待政府公布财政预算案

澳洲200只成份股方面表现与外围同步，同受美国纳指大跌的影响，跌幅多达1.06%。 不过市场的解读是澳洲200只成份股刚刚创下新高，甚至跑赢美股， 周二回吐1.06%， 跌幅相对轻微，跌幅有序，市场不宜自乱章法， 还需观察多几日， 如果跌势持续超过5%， 仍然属于健康的调正步伐。  

加上同日联邦政府公布财政预算案，市场采取观望态度爲主， 不敢做次。

上证及港股背道而驰

周二， 中国国家统计局公布中国四月份工业生产者出厂价格指数(PPI)按年取得6.8%；的增幅，为市场平添不少的动力， 尽管全日只记录得0.40%的升幅， 但基于亚洲市场收到纳指大幅下滑的拖累， 故此可惜算是市场的奇花异卉。

市场分析出厂价格飆升的原因，主要受到有内外因素的影响，内者为中国基础设施及房地产项目势头持续增长；外者为美国基建计画同时推出；两者导致全球原材料价格不断上涨， 制造商开始将上涨的价格转嫁给零售商， 导致中国的出口价格指数有上飃的趋势。

与此同时，猪肉价格同期下滑，让消费者通膨相对受到压抑。中国政府设定今年CPI涨幅目标为3%左右，但最新的数字显示涨幅明显低于政府既定的目标。换句话説，政府有可能不会急于推出金融措施，减少刺激经济的力度。

另外，有证券行分析股市中期调整有迹象接近完成，不过投资者仍然需要关注人行的货币政策方向，原因是大商品价格上涨，会扯动通货膨胀； 与此同时，最新的人口数据显示中国记录得自50年代以来增长最慢的一个年头， 因而引发市场关注经济发展的能力，因为中国正步入近似困扰日本的国民老龄化的现象。

至于港股则受到两个因素困扰，周二出现巨大跌幅。 一是承接美国纳指劲跌350点所致， ； 再加上上周五中国监管机构表明会继续推出打压科技股垄断市场的措施影响， 上，故此投资者避险爲上。 他们分别指出阿里巴巴已经靴子落地，但腾讯及美团面对的监管整顿压力还会陆续有来， 故此市场味甘松懈。   

日经指数惊魂未定

周二日经指数出现小股灾， 大跌909.71， 跌幅3.08%， 收28,608.59, 为今日的新低。 原因有两个。 一，日经紧随美国纳指的走势， 大幅下调； 二， 东京疫情严峻，周一单日新增确诊数字报5,074宗。 疫情没完没了，投资者担心日本经济复苏步伐难以开展。  

待续......

在澳洲，所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状，应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」，以安排进行测试。

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载。

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导，请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。 

---

浏览更多最新时事资讯，请登上广东话节目 Facebook 专页、广东话节目 MeWe 专页，或订阅广东话节目 Telegram 频道。

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》，以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构，SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务，为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容，并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。

在澳洲，所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状，应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」，以安排进行测试。

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载。

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导，请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。 

---

浏览更多最新时事资讯，请登上广东话节目 Facebook 专页、广东话节目 MeWe 专页，或订阅广东话节目 Telegram 频道。

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》，以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构，SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务，为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容，并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文