澳人一天24小时都在做些什么?统计局“时间日志”揭晓答案

Work Play

Los trabajadores podrán defender su "derecho a desconectarse" tras la jornada laboral tras cambios en la ley australiana. Credit: MOODBOARD/MOODBOARD

一项覆盖近1.07万名澳大利亚人的全国性调查显示,澳大利亚人的一天,被睡眠、工作、家务和休闲活动切割得井井有条,但在性别之间,时间的分配方式并不相同。点击 ▶ 收听完整报道。


点击 ▶ 收听播客。

澳大利亚统计局(ABS)周三发布的《2024年时间使用调查》(2024 Time Use Survey)显示,女性每天用于无偿劳动的时间,比男性多出一个多小时,也更容易感到“时间不够用”。

调查指出,在休息与家务之间,性别差距尤为明显。

从整体来看,澳大利亚人每天平均有10小时43分钟用于个人照料,包括睡眠、饮食、健康和个人卫生;8小时20分钟用于有偿工作和教育;另有4小时25分钟投入到照顾孩子等无偿家务活动中。

与此同时,人们每天还能挤出5小时34分钟用于休闲放松,例如社交、运动、看电视或阅读。
A bar graph titled Average daily time by activity
Source: SBS / Australian Bureau of Statistics
本次调查共收集了6939个家庭、10673名受访者的时间记录,累计形成19319天的“时间日记”,调查时间横跨2024年7月至10月。

无偿劳动

数据显示,几乎所有女性(90%)每天都会参与无偿劳动,男性的比例为81%。

女性平均每天用于无偿劳动的时间为4小时53分钟,比男性多出约1小时;男性为3小时52分钟。

有15岁以下子女的家庭,时间压力尤为集中。

单亲家长每天用于无偿劳动的时间高达7小时4分钟,双人伴侣家庭为6小时16分钟,显示“带娃家庭”的无偿劳动时间明显高于全澳平均水平。

家务活动

在不包括带娃的日常家务中,女性的参与度同样更高。

每天从事家务活动的女性占86%,男性为75%。

做饭(女性69.1%,男性53.8%)、清洁(女性56.9%,男性34.8%)和购物(女性25.8%,男性18.3%)是最常见的家务内容,其中做饭的性别差距最为明显——近七成女性每天做饭,而男性仅略高于五成。

带娃

在照顾15岁以下儿童方面,女性家长的参与率和投入时间也显著高于男性。

带娃包括个人照料、陪伴玩耍和辅导作业等活动,以及“监管式照护”。

调查显示,88%的女性家长每天照顾孩子,平均用时4小时38分钟;带娃男性家长的比例为72%,平均用时3小时29分钟。

此外,调查还单独统计了“监管式照护”——即在从事其他活动的同时,随时留意孩子的情况,并在需要时提供照护。

近四分之一的受访者表示自己每天都会提供这种照护,平均每天为7小时8分钟,女性明显多于男性。

约22%的受访者表示在从事无偿劳动的同时监管儿童,平均为2小时49分钟。

仅有9%的人表示在从事有偿工作的同时监管儿童,平均为5小时41分钟;女性(10%)比例依旧高于男性(8%)。

就业活动

在就业方面,男性参与有偿工作的比例高于女性(男性48%,女性38%),且从事工作的时间也更长。

从事就业活动的男性每天平均有8小时55分钟在工作,几乎比女性多出1个小时;女性平均为7小时58分钟。

居家办公

不过,居家办公正在改变部分人的时间结构。

数据显示,在工作日,居家办公者用于有偿工作的时间更少,但在无偿劳动上的投入却更多。

居家办公者每天平均从事有偿工作7小时8分钟,而未居家办公者为8小时18分钟;然而居家办公者平均每天也多花近1小时在家务和照护事务上,同时往往拥有更多自由时间。

女性居家办公者的无偿劳动时间依然高于男性,自由时间则低于男性。

自由时间

尽管91%的澳大利亚人每天都会安排一定的休闲活动,但带娃父母的自由时间明显更少。

没有子女的人每天可用于休闲的时间超过6小时,而有子女的父母仅为3小时38分钟。

看电视或流媒体是最普遍的消遣方式,其次是面对面社交,以及使用社交媒体和浏览网页。
171225 ABS TIME DATA-FEELING RUSHED.png
Source: SBS / Australian Bureau of Statistics

“时间焦虑”

调查还发现,三分之一的受访者表示自己“经常或总是”感到时间紧迫,其中女性比例更高(女性36%,男性30%)。

对许多人而言,如何在工作与家庭之间取得平衡,是造成时间压力的首要原因。

在35至44岁女性(49%感到焦虑),以及有15岁以下子女的双人家庭(51%感到焦虑)中,这种“时间焦虑”尤为突出。

欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客,在 YouTube, Instagram微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand