保职位结束 料十五万人即失业

Finance Minister has acknowledged that Australia is facing economic recession: Australian News in Sinhala on 28 June

Finance Minister has acknowledged that Australia is facing economic recession Source: Getty Image

今天是保职位津贴(JobKeeper)结束的第一天,预计多达15万名澳洲人即将失业,但是总理莫理逊和联邦财政部都坚称,现时是结束该计划的适当时机。


要点:

  • 保职位津贴从今天(三月二十九日)起结束,料有15万人即失业。
  • 预计五份一旅游企业将倒闭。
  • 在国际边界开放前,旅游业将仍是一片黯淡。

 

财长费登堡表示,即使该计划结束,政府仍有提供其他支持方案。他说,通过旅游和航空计划、艺术计划和低廉贷款等更广泛的应用计划,政府将继续提供支持。 

费登堡说:「毫无疑问,当保职位计划结束,就有一些企业会继续艰难地经营下去。但是,它始终都是一项临时性的紧急支持计划。事实上,大家听到了财政部次长上周向国会指出,保职位计划必须终结,如果该计划继续推行下去,将会对经济造成不利的影响,因为随着经济振兴起来后,该计划将会影响工人流动到其他岗位。」 

预计由今天起,将有多达15万名澳洲人失业,但是费登堡说,联邦政府提供的经济支持将有助促进经济活动,更多的经济活动便会创造更多就业机会。 

旅游和运输论坛行政总裁奥斯蒙德女士 (Margy Osmond)说,虽然经济正有改善迹象,但并非所有企业都感受安全。 

奥斯蒙德女士说:「如果没有保职位计划,预计澳洲旅游业中五份一的企业将会倒闭。政府已经作出极大的努力来支持它们,而航空业援助计划将会带来帮助,但是,在国际边界开放之前,旅游业的情况将仍是一片黯淡。」
旅游业营运商桑德斯(Kiff Saunders)说,在大流行疫症期间,保职位津贴对他的公司能够继续维持业务,是至关重要。

桑德斯说:「当国际边界关闭时,实际上就好像有人关了水龙头,而他的公司业务有6成是来自国际市场,因此公司很早便陷入灾难性的财务困难。」他在解雇了20多名员工后,就靠着保职位津贴维持其余18名员工继续工作, 如果现在再失去这些员工,公司便将无法经营。 

住宿和食品服务行业对政府补贴的依赖,至今已减少了接近七成,而零售和贸易业亦同样减少了近七成,建筑业则减少了六成半。 

保职位津贴于去年3月推出,原定为期6个月,但是,政府其后将计划延长六个月,并且进行了一些修订。在保职位津贴结束后,JobSeeker寻工者津贴和青年津贴仍然会继续发放给合资格的人士。
在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试。

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载。

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。 



SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》,以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构,SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务,为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容,并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。 


分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand