“到处都是橙色、黄色、红色”:维州山火重创当地社区

Victorian Bushfires in Australia - 10 Jan 2026

CFA members in Alexandra work to extinguish a grass fire. (Photo by Jay Kogler / SOPA Images/Sipa USA) Credit: Jay Kogler / SOPA Images/Jay Kogler / SOPA Images/Sipa USA

较为凉爽的天气正帮助维州的消防人员控制肆虐的丛林大火。过去六天来,这些大火已重创全州多个偏远地区社区。 但由于仍有多处火情尚未受控,当地社区如今不得不面对艰巨的灾后重建任务以及充满不确定性的未来。(点击上方收听音频)


沃里克·奥唐奈尔(Warwick O'Donnell)原以为自己已经为即将逼近的大火做好了准备,但最终仍然措手不及。

“我回到房间里收拾了一个包,收好之后又往窗外看了一眼,想看看自己还剩多少时间,结果火已经到了。就在那儿了。火已经烧到房子前面、路边了。我几乎是从窗户跳出去,冲向车子,才在大火烧到车之前逃离。”

他在逃离过程中,车子在路上被一个巨大的火球吞没,火势绵延了数百米。

“那一瞬间一切就像变成了一个茧。到处都是橙色、黄色、红色,刺眼得什么都看不见,完全看不见。我几乎要把车停下来,因为我不想撞上别人,也不知道前面会有什么。幸运的是,火势开始散去,视线慢慢清晰了起来。”

即便火灾威胁正逐步缓解,维州州长杰辛塔·艾伦(Jacinta Allan)仍持续向居民发出同样的建议:尽早撤离。

维州山火进入第六天,气温下降、风力减弱,正帮助消防人员逐步控制火势。

不过,消防队伍仍在应对12场大型山火,另有数十处火点仍在燃烧,其中包括位于维州与新州交界、靠近 Walwa地区,以及西南部 Otways 地区的两处仍处于“紧急警告”级别的火灾。

在维州中部 Longwood的重灾区,官方已将火情警示级别下调至“观察并采取行动”;而 Natimuk 和 Mt Mercer 的山火已得到控制。

请点击收听详情:
欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客,YouTubeInstagram微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand