会说中文爱吃东北菜 俄罗斯女孩Uliana：人生不可预测

家乡在海参崴的Uliana，从小热爱中文和中国文化，中文相当流利的她，辗转从中国、越南，定居澳大利亚。点击首图收听采访音频。

Uliana Littler（楊娜） Source: Uliana Littler

居住在布里斯班、从事电子烟买卖生意的俄罗斯女孩Uliana，有个中文名字－杨娜，她热爱学习语言，且与中国文化相当有渊源。

---

要点：

• Uliana八岁时初次造访青岛，便对中文产生浓厚兴趣
• Uliana曾在中国求学，并且在上海物流公司工作两年
• Uliana发现她的中文技能在澳大利亚相当实用

---

Uliana表示，家乡海参崴邻近中国东北，当地与中国有紧密的关系，受到中国文化与语言影响深远。

从我的城市到俄罗斯首都坐飞机要九小时，但到北京只要两小时。

八岁时，Uliana和家人第一次造访青岛，启发她对中国文化的兴趣，但她也深深感受到“中文太难了”，因此在心中立下目标，要好好学习中文。

大三时，Uliana和几个同学到辽宁师范大学学了一年中文。

刚来的时候很多挑战，听不懂老师在说什么、以及怎么点菜。一年过得很快，我回国后不停地想念中国，于是，大学毕业后我决定搬到了上海。

Uliana在上海外国语大学学了一学期后，幸运地获得当地一间国际物流公司的工作机会，她表示，很感谢那份工作，经常需要到中国各城市出差，让她有机会探索上海以外的地方。

Uliana Littler（楊娜） Source: Uliana Littler

Uliana回忆，有次要从北京到山东临沂市出差，到了火车站时座票已经售罄，她便买了无座票，打算坐在地上度过这趟12小时的旅程。没想到，那次经验令她毕生难忘，漫长的旅行变得很有意思。

每个乘客都对我很热情，还有男孩子把包铺着给我坐。大家还不停问我一些问题：你一个外国人为什么坐无座？你没有钱吗？你会什么会讲中文？你是不是俄罗斯间谍？

在上海待了两年之后，她和朋友搬到了越南，并在当地遇到澳洲籍的先生，之后两人便一起搬回了布里斯班，“人生是不可预测的。”

Uliana笑称，到澳大利亚后，自己的中文疏于练习、越来越差，但她仍把握日常机会练习中文，像是到中国餐馆和超市购物时，她都会用中文对话。

她很喜欢住家附近一间东北菜餐馆，几乎每周都要去上一次，那家餐馆以服务华人顾客为主，“你不会中文大概就不能点餐了”。因此，她发挥中文专长、从容地点餐，甚至将东北菜推荐给更多的当地友人。

除此之外，她也参与了一个名为“中文之友会”的社团，每周和各地的中文学习者们在线交流、练习中文口语能力。

Uliana表示，曾经有中国游客到她的电子烟门店时，尝试打开Google Translation与她沟通，她直接豪气地说，“你不用开这个，我们可以直接用中文沟通。”让那名客人又惊又喜。

中文是一种国际语言，不管住在哪里一定能用到。

（点击首图收听采访音频）

（本文系SBS中文原创内容，未经许可，不得转载。如需内容合作，请来函联系：[e-mail]或 [e-mail])

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。