【疫苗快报】世卫警告接种疫苗者仍会传播病毒(11月25日)

疫苗快報

疫苗快報 Source: Source: SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

世卫总干事谭德塞表示,大众以为只要打过疫苗就不必采取任何防护措施。他强调,疫苗可以拯救生命,但无法完全阻止传播。谭德塞指出,完成接种两剂疫苗的人仍然会感染和传播病毒。


  • 新州Byron Bay旅馆现新个案84人要隔离
  • 北领地疫情加剧派驻国防军队增援
  • 世卫警告:接种疫苗者仍会感染并传播病毒

READ MORE

新州Byron Bay旅馆现新个案84人要隔离

新州宣布录得 276 宗新的社区感染。

按政府原本的「解封路线图」,新州计划于达到 95%合资格人士完成双剂疫苗,或在12 月 15 日后 放宽限制(视乎哪一个情况会先出现);

届时针对未接种疫苗人士的限制措施将全部解除,居民亦只会被要求在「公共交通工具、飞机及机场等场所」戴口罩,不过,室内服务或酒店餐饮场所的接待人员则仍然要强制戴口罩。

但有报导就指,新州有卫生官员正推动在整个圣诞及新年节日期间,要求所有商店仍然要保留强制戴口罩的安排,而据悉,新州当局的新冠内阁小组,昨日已开会考虑是否延长强制口罩令至 12 月 15 日之后,今日或将公布进一步消息。

与此同时,新州北岸Byron Bay的「Aquarius背囊客旅馆」,有一名客人确诊新冠肺炎后,新州卫生厅亦已将涉事旅馆封锁 ,80 多名住客要接受强制隔离检疫一个星期。而由于预计今个周未开始新州中学毕业生将到Byron Bay庆祝Schoolies(毕业周),引发当局进一步的关注。

新州警方已在旅馆内安排警员24 小时在场,确保接受隔离检疫人士遵守规定。涉事旅馆所在地Ballina区的议员史密斯,前晚于Facebook 上证实消息。

「我正密切关注Byron Bay目前的情况,当地出现确诊个案后,Aquarius 背囊客旅馆的84 名密切接触者,身份己全部确认。」

「当局亦得知接受隔离的密切接触者,经已获得食物、卫生及精神上的支持。而我亦要向受到隔离的每个人表达个人的支持,因为这段时间,对他们将是艰难的时期。」

Ballina区目前约有80.9%的居民已经完全接种两剂疫苗,虽然有接种率不算低,但仍然落后于全州经已有92%合资格居民打完两剂疫苗的平均水平。

另外,当局宣布对州内未接种疫苗的 12 年级学生作出豁免,让他们参与 12 班的正式毕业典礼、毕业晚宴、或其他庆祝活动,未接种新冠疫苗的毕业学生,只要遵守所参与活动场所的公共卫生要求,就可以如常地与朋友庆祝。

卫生厅长夏萨德 (Brad Hazzard) 昨日表示:「大家已经历过极之艰难的18个月。现在当局亦应该让毕业生与朋友聚会,并享受他们一生中其中一个最大的庆祝活动。」

北领地疫情迅速蔓延 感染群暴增至51人

维州今日宣布录得新增 1,254 宗本地感染病例,多 5 名患者不治。首都领地宣布录得 8 宗新本地病例,北领地宣布录得 1 宗新病例。

维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)敦促民众在该州达到 90% 双剂注射率目标后,对执行疫情规定的零售员工及服务员保持礼貌。

北领地疫情迅速蔓延,感染群暴增至51人。北领地爆发疫情的社区的原住民领袖呼吁,联邦政府与原住民合力控制新冠病毒的蔓延。

在 Katherine、Binjari 和Robinson River 的感染群数字上升到51人,昨日当局公布录得11宗新感染。这几个社区由11月15日起开始实施封锁令。

在Katherine 的 Wurli-Wurlinjang 健康服务发言人罗萨斯 (May Rosas)接受 NITV新闻台访问时表示,原住民社区受到今次疫情的严重影响。 

罗萨斯表示,当局要寻求像他本人这样的长老的支援和忠告。他指,目前确诊的大部分都是原住民,当局应该利用他们的专门知识与他们合作,引导他们处理这些文化的程序,这些程序可能会造成许多困难,妨碍应付疫情的工作。 

另外,从Katherine地方政府管辖区到南澳的旅客现在被视为「高风险」,必须隔离 7 天。

警告:接种疫苗者仍会感染并传播病毒

世卫总干事谭德塞表示,大众以为疫苗已经终结疫情,因此产生「虚假的安全感」,甚至认为只要打过疫苗就不必采取任何防护措施。他强调,疫苗可以拯救生命,但无法完全阻止传播。谭德塞指出,完成接种两剂疫苗的人仍然会感染和传播病毒。

世卫担心很多国家的社区有一种错误的安全感,就是以为疫苗已经令疫情结束,同时接种疫苗的人不再需要采取任何预防措施。

世界卫生组织警告各国切勿只依靠疫苗来控制疫情。即使已接种疫苗,也要继续采取防疫措施,防止自己被感染后传染给其他可能会死亡的人。世卫官员表示,除了接种疫苗,配戴口罩及社交距离仍是遏止疫情的关键。

疫苗接种率高的欧洲国家现时的感染病例数字继续上升。 

世卫表示,上星期欧洲的病例增加了 11%,而全球病例及死亡人数则上升 6%。 

READ MORE

 

在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页MeWe 专页Twitter 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》,以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构,SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务,为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容,并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。


分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand