【疫苗快报】澳洲向打齐2针国际旅客开关(2月21日)

疫苗快報

疫苗快報 Source: Source: SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

在澳洲首次实施世界上最严格的新冠封锁,实施旅行限制近两年后,澳洲在2月21日(星期一)终于重新向所有接种两剂疫苗的游客重新开放国际边界。


  • 【可喜可贺】澳洲终向全世界重新开放
  • 【又派钱】维州再推多种消费券鼓励市民消费
  • 白金汉宫:英女王确诊新冠肺炎

【可喜可贺】澳洲终向全世界重新开放

在澳洲首次实施世界上最严格的新冠封锁,实施旅行限制近两年后,澳洲在2月21日(星期一)终于重新向所有接种两剂疫苗的游客重新开放国际边界。

总理莫理逊在周日,国界重新开放前的新闻发布会上表示:「等待已经结束。」

他向想前来澳洲的人表示,「请收拾行装」。又补充:「不要忘记带上钱,因为他们会发现很多可以花钱的地方。」

首班飞往雪梨机场的航班于早上 6 点刚过从洛杉矶抵达,其他航班将来自东京、温哥华和新加坡。

联邦旅游部长邓肯 (Dan Tehan) 欢迎第一批抵达者,并向九号台表示:「第一位(进入抵达大厅的)的乘客脸上露出灿烂的笑容,尽管他们已经坐了超过 20 小时的飞机。」

他补充,对于旅游业和其中 660,000 名有关从业员而言,这是美妙的清息。

他更表示到处都是兴奋,民众喜欢重新开放,绝对喜欢重新开放。

在重新开放后的 24 小时内,预计只有 56 班国际航班将降落在澳洲——这远低于大流行前的水平——但莫里逊表示,他「毫无疑问」地认为这个数字会及时增加。

澳洲自 2020 年 3 月开始,对除公民和居民之外的几乎所有人关闭了边境,以减缓新冠肺炎在国内的传播。

同时,政府实施的旅行禁令亦禁止公民在没有豁免的情况下出国旅行,并对国际入境者施加严格的上限 - 使澳洲被称为「澳洲堡垒」。

根据澳洲工商会的数据,在这些政策下,企业每个月损失约 36 亿元,旅游业受到的打击尤其严重。

澳航总裁乔伊斯(Alan Joyce)表示,自从两年前因新冠大流行而关闭边境后,联邦政府宣布该国于 2 月 21 日开放以来,预订量一直很强劲。

他在一份声明中表示:他们今天处于这个位置,这要感谢数百万澳洲卷起袖子接受检查,让澳洲政府以及州和领地政府相信他们可以安全地重新向世界开放。


【又派钱】维州再推多种消费券鼓励市民消费

新州宣布约有 1,288 名患者住院,其中 74 人在深切治疗部。多 7 人不治死亡,录得新增 4,916 宗病例。

维州宣布约有 361 人住院,其中 49 人在深切治疗病房,11 人要用呼吸机,也宣布录得多3人死亡,5,611宗新感染。

Omicron 一波疫情对维州不同行业带来的沉重的打击,随着此波疫情高峰已过,维州政府宣布再推出 2 亿元的经济刺激措施,以帮助维州企业重新注入活力。

维州旅游、体育及主要活动厅长帕库拉(Martin Pakula)表示,这一连串的计划包括扩展已经完结的「Melbourne Money」,提供回赠以吸引民众重返墨尔本市中心。

他向记者表示,他们认为这是获得支持的最佳方式。同时,他亦认为企业需要的是客户回归,钱在客户手中,这样他们就可以来消费,享受城市,让城市恢复生机。

帕库拉指出,这一项计划包括 3000 万以在全州扩展此计划。

他表示餐饮回赠将会是 25% 的回赠,民众最低消费为 40 元,最高为 500 元,因此每次最高可获得的回赠金额为 125 元,最低为 10 元。

是次「Melbourne Money」与过往相同,亦是适用于维州市中心商务区,于周一至周四间的食物,甚或饮料类的报销。

他冀望在 3月中就能开始在网上让民众申请。

另外,在此计划下,维州政府还将提供 3000 万元的娱乐券(剧院、现场音乐、电影院、博物馆、画廊和其他活动的门票)和 3000 万元的旅游券(维州乡郊地区的食品、葡萄酒和体验)计划。

他说,一些消费券将被预留,并在一个单独的过程中预先发放给老年人,他们可以在那里注册,后来以抽签决定他们是否能得到消费券,因为他们在网上登记领取「先到先得」的消费券时可能处于不利的情况。

另外,企业将获得 6000 万元购买设备,以减少新冠疫情的传播并提高客户信心,可获得高达 5000 元的回扣以及 500 元的消费券。

另外 3420 万元将用于为酒店、仓储、物流、旅游和食品加工等领域的 1500 多个工作岗位提供工人。

小型企业数码适应计划将得到扩展,将花费 500 万元提供高达 1200 元的回赠,让企业提升其数码科技。

白金汉宫:英女王确诊新冠肺炎

白金汉宫表示,英女王伊利沙伯二世(Queen Elizabeth)对新冠病毒检测呈阳性,并出现轻微的感冒症状,王宫补充未来一星期 95 岁的英女王会继续在温莎堡履行轻便职务。

周日(2月20日)白金汉宫发表在一份声明中表示:英女王将继续接受医疗护理,并将遵守所有适当的遵循指引。

在英国,目前所有确诊新冠肺炎的人士必须自我隔离至少五天,尽管英国政府表示计划在本周取消对英格兰的自我隔离要求。

英女王已完成 3 剂接种。

她最年长的儿子,73 岁的查理斯王子(Prince Charles)及 74 岁的卡米拉(Camilla),先后在今个月10日及上星期一确诊,其中查理斯是第二次感染,现时已恢复执行公务。

女王所住的温莎堡内,最近亦出现数宗新冠确诊个案。

英国高级政界人士发送了康复信息。

英国首相约翰逊(Boris Johnson)发表推文,他代表所有人,祝愿女王陛下迅速从新冠病毒中康复,并迅速恢复生机勃勃及健康。

英国卫生部长贾伟德(Sajid Javid)写道,他希望女王陛下早日康复,而反对党工党领袖斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)亦祝愿女王「身体健康,早日康复」。

作为英国在位时间最长的君主,女王在 2 月 6 日已经在位 70 载,2月6日亦是她父亲乔治六世的周年纪念日。

伊利沙伯二世在她统治的大部分时间亦是一直身体健康,最近更有人拍到她在 2020 年骑马。

在过去的一年里,有人看到她需要使用拐杖,10 月,她在伦敦的一间医院住了一晚,进行身体检查。

女王的医生命令她在进行检查后休息,她被迫取消出席几项重要活动,包括纪念周日服务和 11 月在苏格兰格拉斯哥举行的 COP26 气候会议。

本月,她重新返回工作岗位,并与外交官、政治家和高级军官进行了视像会议。

女王在未来几个月内的日程安排十分繁忙,她计划在未来数周内亲自出席公众活动,包括 3 月 2 日在温莎举行的外交招待会和 14 日在伦敦西敏寺举行联邦服务。

3 月 29 日,她将在西敏寺为她的丈夫菲腊亲王(Prince Philip)举行追悼会,菲腊亲王于 2021 年 4 月去世,享年 99 岁。

白金禧年的公开庆祝活动定于 6 月举行,庆祝活动包括阅兵仪式、赛马日和 6 月 2 日至 5 日长周末的社区聚会。
在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页MeWe 专页Twitter 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》,以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构,SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务,为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容,并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。


分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand