SBS广东话播客

【疫苗快报】专家称流感疫苗需两周生效 (6月6日)

SBS广东话播客

疫苗快報

Source: Source: SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

下载SBS电台应用程序

其他收听方式


Published 6 June 2022 at 5:40pm
By Beatrice Lee
Presented by Beatrice Lee
Source: SBS

联邦卫生部数据显示,今年澳洲已经记录超过38000宗流感病例,其中约70%的病例是在5月9日至22日,为短短两周内报告。


Published 6 June 2022 at 5:40pm
By Beatrice Lee
Presented by Beatrice Lee
Source: SBS


  • 新州医护将获3千元工资上限亦提高
  • 新冠病毒检测费用可以申报作减税项目
  • 专家称流感疫苗需两周生效 考虑高风险群组需第二剂

新州医护将获3千元工资上限亦提高

新州今日录得4486宗新增,3人死亡,1,314人住院,38人在深切治疗部。

Advertisement
维州有7557宗新确诊,14人死亡,476人住院,25人在深切治疗部。

新州州长宣布,新州的医护人员将获得 3,000 元的一次性付款,并将提高今年的工资上限。

新州政府宣布今年将工资上限提高到 3%,明年可能进一步提高到 3.5%。

州长佩洛德(Dominic Perrottet)表示,这是他的政府所做出的「公平和负责任 」的决定,承认自新冠大流行以来,医护人员所承担的巨大工作量。

佩洛德于周一在利物浦医院告诉记者:「我相信这是公平和负责任的。它平衡了我们作为一个州,在过去两年所经历的挑战之后所面临的挑战。」

佩洛德说,他的承诺是「我们州历史上对我们医护人员的最大推动,也是全国最大的」。

该工资上限调高的公告是在救护员、护士和其他医护人员进行数月的大力游说以推动工资增长后所发布的,自 2011 年新州政府对公共部门的工资增长设置上限以来,这一增幅一直被抑制在 2.5%。

新冠病毒检测费用可以申报作减税项目

澳洲税务局表示,因工作相关目的而支付了新冠病毒检测试费用,或购买了个人防护装备的纳税人,可以在报税时申请税收抵免。

财政年度临近结束,澳洲税务局预计新冠疫情将继续影响纳税申报。

澳洲税务局 助理专员 Tim Loh指「我们知道许多人都面临着重大挑战。」

不少纳税人在疫情期间都欣然接受在家工作,但他们现在要试图确定他们可以在税收年度申报表中,那些是可以申报为合法工作费用。

从7月1日起,民众因为需要在上班前确定自己有否染病,而被迫购买新冠病毒检测试,现在可以将这项支出作为减税项目作出申请。

他们必须有记录证明自己支付了检测费用,但税务局将接受银行或信用卡账单,以及雇主文件作为证明。

澳洲税务局表示,员工不能向税务局报销由雇主提供的测试费用或已经被报销测试费用。

只有与工作相关的目的所需要的测试才可以申报扣除。

Tim Loh 指「如果购买了新冠测试,但用于与朋友一起旅行,就不能申请报销。」

纳税人还可以要求申报工作时需要用来预防疾病或伤害的防护用品费用。

Tim Loh 表示,如果工作会靠近客户,并有感染新冠病毒的风险,可能可申报手套、口罩或消毒剂等防护用品的费用。

联邦政府的和新冠病毒灾难津贴( COVID-19 Disaster Payment)不会被征税,也不需要申报。

寻工者津贴(JobSeeker)和 新冠疫情灾难病假津贴(pandemic leave disaster payment)是应税的,并且需要申报。

专家称流感疫苗需两周生效 高风险群组需考虑第二剂

联邦卫生部数据显示,今年澳洲已经记录超过38000宗流感病例,其中约70%的病例是在5月9日至22日,为短短两周内报告。

卫生部表示,流感的常见症状包括流鼻涕或打喷嚏、咳嗽或咽喉疼痛、发烧、头痛、身体疼痛,以及呕吐和腹泻。

症状通常在感染流感后1至3天开始,一些人可能症状较轻,而另一些人可能会患上重症。

维州卫生部(VicHealth)负责人德马伊奥(Sandro Demaio)表示,流感症状可能会持续数周:「特别是咳嗽、嗜睡和疲倦的症状,可能会在感染后持续两到三周。」

但澳洲医学协会副主席莫伊(Chris Moy)说,要区分流感和新冠症状相当困难。

「(新冠)的一个决定性特征可能是嗅觉丧失,这与仅仅是鼻塞或流鼻涕不一样,除此之外,(二者)实际上很难区分,」他说。

但无论是感染流感还是新冠,关于限制感染传播的健康建议都是一样。

德马伊奥说「打喷嚏时掩住口鼻,佩戴口罩,最重要的是,如果有症状,请隔离并尽量减少与他人接触。」

另外,他敦促民众尽快接种疫苗,并表示流感疫苗需要大约两周时间,才能完全生效。

他指出,考虑到疫苗提供三到四个月的「效力高峰」,高风险群组可能需要与家庭医生讨论,在流感季节较晚时间,接种第二次流感疫苗。



在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往  


浏览更多最新时事资讯,请登上,或订阅

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》,以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构,SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务,为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容,并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。


分享