在 SBS On Demand 免费收看带中文字幕的影视经典，在虚构的故事中体会真实的人生悲喜。
本期《SBS中文集锦推荐》为您带来在 SBS On Demand 全新上线的纪录片《绍恩·米卡里夫的寻根之旅》（Shaun Micallef's Origin Odyssey）。
从上海到科伦坡，从福岛到都柏林， Shaun 带领这些幽默的喜剧演员重新与他们略带一丝复杂的家族历史建立起联系。
SBS新推出的这部环球纪录片节目拍摄耗时五周，情节设定相当简单，每一集都会让 Shaun 和一位澳大利亚喜剧演员一起探索他们的家族背景。然而，错过的飞机、火车，甚至可能还有汽车，使得原本简单的旅程变得稍显混乱，也因此增添了一些令人兴奋的意外，揭示了诸多家庭的真相。
这趟既热闹又引人深思的旅程始于 Shaun 和 Aaron Chen 降落在上海。之后，他们在中国各地旅行，了解 Aaron 的父亲在文化大革命期间在一个养猪场工作的经历。
而另一位华裔喜剧演员 Lizzy Hoo 的表演通常聚焦于她的父亲、一位马来西亚华裔的故事，而这次她前往爱尔兰追溯母亲祖先的历史。
这个过程中，她发现自己在制桶业中有着天然的天赋，Lizzy 在接受SBS中文普通话节目采访时说： “那是一段非常有趣的时光，Shaun 是全澳大利亚最有趣的人之一 ，他的职业生涯非常丰富，能和他共处一周真的很酷。”
“我想我更多地了解了我的家庭，还有我妈妈的家庭，他们来到澳大利亚之前是做什么的，他们的生活是什么样的。他们为黄油制作木桶，这就是他们的工作。很显然，这是个富裕的且受人尊敬的职业。”
Lizzy 还说起自己的父母是如何相遇的：“我父母其实是在槟城认识的，当时七十年代，我妈妈在背包旅行。他们就是这样认识的，很可爱的故事。我去过马来西亚，也去过中国几次，上大学的时候，我去了中国，参加一个游学项目，那真的很有趣。”
当然，父母的故事常常成为Lizzy 创作的素材来源。
“无论他们喜欢与否，我都会（把他们写进故事里），我在喜剧中经常谈到我的家庭，我想人们真的会深有同感。澳大利亚是个移民国家，说到我爸爸是个移民，你知道，他在这里经营自己的生意，还有一些有趣的故事。 ”
“澳大利亚充满了多元文化家庭，而不仅仅是在澳大利亚，往往由不同文化背景的人组成的家庭，我认为人们真的会对一些故事和挣扎产生共鸣。”
“我想，生活在这样一个多元文化的国家，我们真的很幸运。在我们的日常生活中，不同的食物、观点、文化和语言环绕着我们，我们很幸运能拥有这些。超过一半的澳大利亚人的父母出生在海外，是的，这就是我们，你知道，我们是一个如此不同的国家，我们有很多不同的文化，不只是单一的白人文化，它是所有不同文化的融合。”
《绍恩·米卡里夫的寻根之旅》已在 SBS On Demand 上线，您可以随时在线回看，可选择中文字幕伴随收看。
往期《SBS中文集锦推荐》
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在 YouTube 和 X 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
