Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

【安居澳洲】如何正确进行垃圾分类?

Your recyclables should not be bagged when placing them into the kerbside recycling bin.

Your recyclables should not be bagged when placing them into the kerbside recycling bin. Source: Getty Images/RUBEN BONILLA GONZALO

澳大利亚人每年产生了7400万吨垃圾,其中只有60%被回收利用,其余的被丢弃在垃圾填埋场。 那么,我们可以遵循哪些最简单的规则,来帮助减少垃圾呢?(点击图片收听报道)


Published

Updated

By Yumi Oba

Presented by Lucy Chen

Source: SBS



Share this with family and friends


澳大利亚人每年产生了7400万吨垃圾,其中只有60%被回收利用,其余的被丢弃在垃圾填埋场。 那么,我们可以遵循哪些最简单的规则,来帮助减少垃圾呢?(点击图片收听报道)


清洁澳大利亚机构(Clean up Australia)主席毕普·齐尔南( Pip Kiernan)表示,尽管大多数澳大利亚人都认识到回收利用垃圾的重要性,但许多人不太清楚什么是可以回收的垃圾,什么又是不能回收的垃圾。

“今年最近的一项研究发现,有89% 的人认为这很重要,但只有大约三分之一的人在我们放入回收箱的内容方面做得对,所以还有改进的余地。”

将错误的物品放入回收箱或装在袋子里会“污染”其余的可回收物品,让整个垃圾箱的东西都不得不被装载到垃圾填埋场。

研究表明,许多人将物品放入可回收箱,即使他们不确定这些物品是否可回收。

这被称为“愿望循环”,是造成污染的主要因素之一。

“我们犯的常见错误是我们认为,哦,我希望这些东西可以回收,我要把它放进去可回收的垃圾箱。所以,人们把像纸巾,厨房毛巾、还有尿布这样的纺织品放在可回收垃圾箱里面,这些物品会污染了那些本可以回收的垃圾,造成整箱垃圾都不能被回收。电池是另一个非常重要的污染物,它们不应该被丢进可回收垃圾箱。”

Recycling
Mother and son sorting plastic waste. (Representative image) Source: Getty Images/Jessie Casson

与当地市政府核实您所在地区可以回收的物品是什么非常重要,因为关于回收的规则不仅在州和领地之间有所不同,而且在市政区域之间也有所不同。这使得在全国范围内教育澳大利亚人此类信息变得非常具有挑战性。

Cleanaway机构的Greenius 等免费在线工具可以提供关于您当地的垃圾回收政策的说明。

但我们都应该遵循的一个共同规则是,只将松散、干净、干燥的可回收物放入路边的回收箱。将这些可回收​​物视为可以重新被利用的资源。

“例如,不要将可回收物品放入塑料袋中。他们被放进去的时候必须是干净和干燥的。例如,如果您考虑放一个瓶子进去可回收垃圾箱,我们需要从那里取出任何固体食物或任何液体,将金属盖与玻璃分开,然后将这些物品分别放入垃圾箱。如果是纸板,则需要清洁干燥,因此如果是油腻的纸板,则不要放入回收箱,需要放进一般的垃圾箱。”

那么,我们如何知道一件物品是否可回收呢?

澳大利亚回收标签 (ARL) 于2018年推出,明确说明包装的哪些组件可以回收。

齐尔南女士解释说,这通常需要人们分离一些部件,例如把盖子、盖子和塑料套分开。

“这为我们作为消费者提供了很好的指导,因此通常有一些规则,例如您在洗衣店中使用的用于预先去除污渍的喷雾剂,例如,其中一些此类产品,喷嘴本身可能不可回收,但瓶子可以。如果它上面有澳大利亚回收标签,标签会给你指导,你会知道在这些物品进入回收箱之前将它们分开。”

Reusing and repurposing, the way of the future
Reusing and repurposing, the way of the future Source: Getty Images/Su Arslanoglu

如果某件物品上面没有ARL标签 ,并且您不确定它是否可回收,请将其放在回收箱之外,这样它就不会污染其他良好的回收物。

虽然诸如软塑料之类的物品不能通过您的路边回收箱回收,但它们仍然是可回收的。但要这样做,您必须将它们带到全国指定的回收点。

十多年来,REDcycle 一直在提供回收和再利用软塑料的方法。他们在全国有1900多个回收点,包括所有主要超市。

瑞贝卡·格雷格洪(Rebecca Gleghorn)是RED Group的营销和传播经理。

“每天有400万件软塑料被送回 REDcycle 垃圾箱。每件物品的平均重量是4克,而全国每天从垃圾填埋场转移了16000公斤的软塑料,而且还在增加。在2020年至2021年的财政年度增加了200%。“

从冷冻袋到面包袋、自封袋,甚至气泡膜,您会惊讶地发现在一段时间内可以积累多少软塑料,所有这些都可以回收利用。

但是,也有例外,与澳大利亚的任何回收物品一样,我们应该始终检查这些材料上面的ARL。

“我们不能接受的主要是全银的东西,它的铝含量太高。我们也不能使用可堆肥和可生物降解的软塑料。原因是,它们中含有添加剂,是特意设计用来分解特定包装的。现在,您可以想象,如果我们随后尝试使用含有添加剂的那种类型的塑料,在长椅或类似的产品中,它实际上仍然会进行生物降解。”

这些软塑料被回收后被进行加工,并发送给制造合作伙伴,制成围栏、家具、道路基础设施等。

市政府也可能有指定的日期来收集其他无法回收的家庭垃圾,例如电子垃圾、白色家电。他们还可能收集危险化学品和电池以进行安全处置。

虽然将废物转化为新的东西,对环境产生积极影响,但它并没有改变我们仍在生产和消费大量产品的事实。

现在,包括澳大利亚在内的世界各地都有一种日益增长的趋势,即人们会免费分享或接受免费的物品,以便重复使用和重新利用。

“什么都不买”运动于2013年在美国开始,此后在全球范围内普及。

负责管理悉尼 Hills 区广泛的 “什么都不买”运动(Buy Nothing Project )小组的利夫·麦克古恩尼斯( Liv McGuiness)说,人们开始询问他们的资源来自哪里以及去向的问题。

“我们已经不再认为REDcycle红色垃圾箱是一个神奇的系统,我们把东西放进去,就没有负罪感了。然后就不管它们到底去了哪里。我们开始怀疑过去几十年里我们扔进红色垃圾箱的所有东西,事实上,它们是否仍在某个地方慢慢腐烂,我认为人们不想像以前那样浪费了”。

从孩子们长大以后不要的玩具、到你衣柜里的物品,每天都有各种各样的物品在小组内共享和接收。

“规则基本上是说,任何合法的东西都可以赠送,我们实际上看到了各种各样的东西被赠送,从食品到家具,从盒子到二手电器,这是非同寻常的。真正受欢迎的东西是装东西的盒子、植物,这些不是特别昂贵的东西是人们通常非常乐意给予和接受的东西。”

重复使用和再利用物品对环境有更积极的长期影响。它还加强了社区之间的联系。

“当你是网络上别人善意的受益者,对方不认识你,跟你没有利害关系,对你的情况一无所知,愿意无条件给你东西的时候,我认为这是一件积极的事情。”

对于搬进社区的人来说,这也是结识新朋友和建立人脉的绝佳方式。

如果我们都花一点时间观察我们如何回收或处理我们产生的废物,我们可以做出许多改变,来为地球的环保发挥我们的作用。

这种改变可以从今天开始。

(点击文首图片收听完整报道。)

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。READ MORE


Latest podcast episodes

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Watch now