家长指引:儿童服药篇

Tablets fall from a jar of medication in Sydney

Tablets fall from a jar of medication in Sydney, September 17, 2008. (AAP Image/Melanie Foster) NO ARCHIVING, EDITORIAL USE ONLY Source: AAP

近日,有家长为了令发烧不适的女儿退烧,竟然自行采摘草药,为女儿进行古法药方治疗!女儿不但病情未见好转,更出现严重急性肝衰竭,须进行抢救。


另一名女童误服了数十粒属于嫲嫲的降血压药,出现了中毒休克的情况,最终错过最佳抢救时机,造成悲剧。今日镭射全方位张艾利和大家探讨一下儿童服药的问题。
最近,一名不足两岁的女童日前发烧不退,家人竟胡乱采摘中草药,然后利用所谓古法药方煎药给她饮用!女童随即出现肝功能严重衰竭,被紧急送往儿童医院重症科治疗。经检查后,发现女童精神欠佳,反应呆滞,更出现发烧、肝功能及凝血功能异常等症状,情况危急甚至有生命危险!医生立即为女童进行抢救,包括护肝、降酶、预防性止血等治疗。幸好病情好转,现已由ICU病房转回普通病房。原来女童家长给女童服用一些未经加工炮制过的中药,或成为今次发病的主因。

制作中草药的过程中,严谨的步骤应该可去除药材中的杂质,降低或彻底消除中药中残留的毒素,使药性纯净温和。但女孩家人使用的中草药却未经专业的处理,草药很可能存有毒性。医生提醒家长,由于儿童的器官内脏均未发育完善,因此他们的饮食及药物要谨慎挑选。在选择中药治疗时,一定要先咨询中医师及通过正规就诊,并透过正确途径购买中药。若孩子服用时出现不适,应尽早送院求医。

另一宗新闻也是和药物有关。一名只有一岁的女童,在没有成人留意的情况下误服了40粒属于嫲嫲的降血压药!当嫲嫲发现时,女童已吃了大半瓶,并出现了中毒休克的情况。嫲嫲在慌乱之下,竟然没有马上报警,而先联络了正在上班的女童妈妈,结果延误了两个多小时后才把女童送院,最终抢救无效死亡。医院的护士长指岀,女童误服了近40粒降血压药,令血压降至很低,已经出现过心脏骤停的症状。医生马上给她进行洗胃,在女童胃里发现大量白色药物碎片。据了解,该名女童误食的药物是硝苯地平片(Nifedipine),主要用来医治心绞痛、高血压、甚至早产、也常被用来治疗严重型的妊娠型高血压。小孩可能是误把变成当糖来吃,而降血压药对于小孩来说,即使服很少剂量都会产生副作用。加上今次大剂量吞服,并没有及时就医,最终错过最佳抢救时机,造成悲剧。

小孩误服药物处理方法:

  1. 先立即致电叫救护车,安排送院治疗;
  2. 给予小孩喝大量温水,如果小孩不愿意喝水,喝牛奶或酸奶也可以;
  3. 然后让小孩弯腰,尝试让他把药物吐出来。
许多移居澳洲多年的唐人,依然十分信赖中药的成效;的而且确中药对某些症状的治疗,有固本培元之效。但奉劝切勿随意携带或邮寄任何草药进入澳洲国境。如在本地的中药店选购药材时,也要详细了解产地来源及制成日期。不论是口服或涂身的中药,也应该谨慎选购;同时要妥善储存,避免让小孩接触。

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页MeWe 专页Twitter 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》,以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构,SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务,为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容,并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。


分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand