【疫苗快报】新州确诊再创新高 墨尔本今晚起宵禁（8 月 16 日）

新州星期一（8 月 16 日）公布，单日再新增 478 宗新冠病毒本地感染个案，而维州过去 24 小时则录得 22 宗新冠个案，8 人感染期间在社区走动，17 宗与已知病例有关。

SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

今集内容：

• 新州单日新增478宗新冠本地确诊，再多八人死亡。
• 维州新增22宗个案，延长封城，墨尔本今晚起实施宵禁。
• 大达尔文封城3日，首都领地封城延长两周。
• 昆州宣布没有新增病例，新州跨境工作者需接种疫苗。

新州日增478宗新冠本地确诊　再多八人死亡

新州星期一（8 月 16 日）公布，星期日（15 日）晚上八时前 24 小时，录得 478 宗新冠病毒本地感染个案，有 97 人在整段染病期内有自行隔离、30 人在部份染病期内有隔离、有 61 人在染病期间在社区内走动。另外 290 人染病期内的隔离状态尚待调查。

新增个案中，有 141 宗是与现有染病个案或群组感染有关，包括 120 名家庭密切接触者及 21 名密切接触者，另外 337 人的染病源头仍有待调查。

全州过去 24 小时再有八名新冠病毒患者死亡。其中包括一名雪梨西南区 15 岁男童，在 Randwick 的雪梨儿童医院离世。新州首席衞生官钱特（Kerry Chant）医生表示，15 岁男童并非因新冠病毒致命。她说：「我可以证实，他是死于肺炎球菌脑膜炎，死前曾确诊感染新冠病毒。他在儿童时经已接种肺炎球菌疫苗。」

八名死者中只有两人接种了第一剂新冠病毒疫苗。

州长贝莉珍妮安表示，对新州远西地区的社区感到「非常忧虑」，特别是 Dubbo 及 Walgett 等地区。

她说：「我们促请所有人留在家中并不要四处走动。我特别想感谢那些在原住民社区工作的职员，为他们所提供的保护。」

目前全州有 391 名新冠病毒患者在医院接受治疗，其中 66 人在深切治疗部留医，28 人需要呼吸机协助呼吸。

【新增22宗个案】维州封城延长两周　墨市今晚起实施宵禁

维州今日（8月16日）公布过去24小时录得22宗新冠个案，8人感染期间在社区走动，17宗与已知病例有关。

州长安德鲁斯（Daniel Andrews）表示，维州的表现并不好：「我们看到太多个案，太多神秘病例。现在有12或13条不同的传播链。」

他宣布维州的封城令延长两星期至9月2日星期四晚上11点59分，并且今晚开始在墨尔本重新实施宵禁令，时间从晚上9点至次日清晨5点。

目前维州有6名确诊患者住院，1人在深切治疗部。

墨尔本的犹太裔社区领袖敦促社区人士遵守封锁规定，因为周末期间，社交媒体上出现一段数十人参加一个违反限制的订婚派对的影片。

来自St Kilda East的一对母子在周末检测呈阳性，两人与之前病例并无联系，而当地是犹太裔社区活动的中心区域。其中1人可能参加了上述派对。

与此同时，有人在周六于 Richmond 举行一个数十人参加的「pub crawl」活动，即巡回前往多间酒吧购买外卖酒精饮品；在Northcote，有200人聚集举行街头派对；一名Mornington Peninsula居民计划举行一场千人住所派对，甚至安排唱片骑师及跳舞舞台。

【疫情严峻封城】大达尔文封3日坎京延长两周

大达尔文及达尔文东南320公里城镇Katherine，今日中午开始封城72小时，因为一名确诊旅客在社区活动4日。

北领地首席厅长根纳（Michael Gunner）表示，一名30几岁男子在雪梨完成检疫隔离后，上星期四到达尔文，逗留3日，在星期日再到Katherine工作。

根纳指出，今日迅速封城，是与上次一样，未知感染个案源头，是在雪梨酒店隔离时感染，还是在坎培拉机场，或者是过境任何时间。

该名男子星期日收到新冠测试结果呈阳性报告，他之前在雪梨隔离第14日接受检测结果呈阴性，然后经坎培拉到北领地。目前他正在隔离。

与此同时，首都领地今日宣布，录得新增19宗本地感染个案，同时在坎培拉及有关地区的封城措施延长多两星期。

首都领地新一轮的本地感染病例增加到28宗，原本在本星期四结束的封城措施，将会延长到9月2日。

首席厅长巴尔（Andrew Barr ）表示，封城延长多两星期，预计未来几日确诊数字会上升。

昆州宣布没有新增病例　新州跨境工作者需接种疫苗

昆州今日并无录得新增感染个案。昆州首席卫生官杨珍妮特(Jeannette Young )宣布，任何需要跨境工作的工人需要在周五或之前接种第一针辉瑞或阿斯利康疫苗。她指出大多数受该指令影响的工人可能已经接种了至少一剂疫苗，因为该州自 2 月以来一直推动大家接种疫苗。

与此同时，昆州严厉的边境新措施导致东南部交通出现严重延误。

昆州州长帕拉谢伊 (Annastacia Palaszczuk )表示，自上午 9 点以来，长达1小时的交通延误已有所缓和，并强调居民除非必要，否则不要出行。

昆州警察局副局长高尔奇斯基（Steve Gollschewski）表示，警方在过去 24 小时内拦截了 600 多辆汽车，并让他们掉头回去。跟上周比较，每天才不到 100 辆。

昆州周六加强了对边境地区的限制，并宣布新州居民只能进入购买在原地无法获取的必需品和服务。

也收紧了对从新州进入的工人限制。而教师、托儿服务员工和从事「非关键」项目的建筑工人则排除在外。

在澳洲，所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状，应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」，以安排进行测试。

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导，请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。 

---

浏览更多最新时事资讯，请登上广东话节目 Facebook 专页、MeWe 专页、Twitter 专页，或订阅广东话节目 Telegram 频道。

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》，以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构，SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务，为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容，并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。