【疫苗快报】辉瑞疫苗的副作用（2 月 23 日）

澳洲新冠病毒疫苗接种计划经已启动，SBS 中文每天为大家带来最新疫苗接种的消息。

SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

今集内容：

• 新冠疫苗「极可能」有助重开国际边境
• 辉瑞疫苗的副作用

新冠疫苗「极可能」有助重开国际边境

澳洲正式展开全国疫苗接种计划，令人关注期待已久的国际边境解封，会不会在短期内发生。总理莫理逊就表示，民众广泛接种疫苗，将会有助重开澳洲的跨国边境，令到大量正被拒入境的临时签证持有人，重燃希望。

联邦政府日前正式开展全国接种新冠病毒疫苗的计划，目标是今年十月之前为绝大多数人口接种疫苗。

而继莫理逊前日率先公开接种疫苗后，工党领袖艾巴尼斯（Anthony Albanese）和绿党领袖班特（Adam Bandt）亦公开打针。

被问到一旦全国民众广泛接种疫苗之后，澳洲是否有可能取消国际边境限制，莫理逊表示「非常有可能」。

他日前提到，他一直有信心在处理疫情方面，可以一步一步前进；而随着逐步开展疫苗接种计划，将会可以对防疫措施作出重大改变。

莫理逊话，自己最近与印度总理莫迪通电话，指政府重开国际边境的决定，将取决于全球接种疫苗计划的成果，包括目前已经有超过 840 万人接种疫苗的印度。

莫理逊讲到，全球各国的国民都正在接种疫苗，而且在各地进行接种计划的同时，期待边境限制措施有所改变是「合理的」。

SBS 旁遮普语节目报导，滞留印度的临时签证持有人古普塔（Ashish Gupta）表示，计划在本周前往孟买接种新冠病毒疫苗。

该名 28 岁会计师表示，经已与女朋友分隔异地超过一年，形容接种疫苗是他「重返生活及爱人身边的唯一途径」。

他说，自己居住的小镇达哈努距离孟买 110 公里，而他将会在今个星期前往孟买接种疫苗，因为他认为这是能重返墨尔本的唯一途径。他希望在澳洲政府决定取消边境禁令前作好准备。

不过，专家警告，重开国际旅游将取决于多个复杂及外在因素，部份因素更并非单一国家所能控制，例如是全球疫苗接种的比率、疫苗质素，以及国与国之间的合作。

新南威尔士大学人口健康学院副教授西尔（Holly Seale）表示，虽然澳洲经已开展疫苗接种计划，并不一定意味澳洲人的生活，将能在一夜间恢复正常。她警告，情况亦取决于海外疫苗接种计划是否成功。

她说，不希望澳洲人开始前往区内其他国家，包括衞生系统未如澳洲一样完善的国家，造成不必要的压力。

西尔博士补充指，不少人都迫切希望来往澳洲国境，而这正可以作为鼓励国民接种疫苗的推动力。

但与此同时，联邦政府本周表示，即使所有国际入境人士已接种新冠疫苗，酒店隔离检疫仍必须继续。

联邦衞生部长亨特（Greg Hunt）表示，当局没有计划改变澳洲对入境旅客的检疫要求，无论经已注射或未经注射疫苗的人士入境澳洲时，都将继续需要接受酒店隔离。

亨特今日又证实，已有额外 16.6 万剂辉瑞疫苗已经送到雪梨，下星期会再有 12 万剂运到。

辉瑞疫苗的副作用

澳洲经已展开全国新冠疫苗接种计划，而第一种获批准在澳洲使用的新冠疫苗，是由美国辉瑞药厂生产。政府表示这些疫苗安全有效，但同时亦有一些常见的副作用。

新冠疫苗可以防止感染新冠病毒而患病。它不含有任何活性病毒，也不会令接种人士染上新冠病毒。它含有新冠病毒重要部份的遗传密码，称之为刺突蛋白（spike protein）。接种之后，身体会复制这种蛋白，令免疫系统学会识别，并对抗新冠病毒。

同任何疫苗一样，接种新冠病毒疫苗之后，可能会出现一些副作用。

常见的副作用包括：注射部份疼痛或肿胀、疲劳、头痛、肌肉疼痛、发冷、发烧、关节疼痛。

另外有些副作用，但并不常见，包括：注射部位发红或者痕痒、噁心、淋巴结肿大、身体不适、四肢疼痛、失眠。

这些副作用通常是轻微的，一两日就会消失。当局提醒，接种疫苗后如果注射部位出现疼痛，或者有发烧、头痛或身体疼痛，可以服用扑热息痛（paracetamol）或者布洛芬（ibuprofen）。这些药物有助减轻上述症状，但在接种前毋须服用这些药物。如果注射部份有肿胀，亦可以透过冷敷来舒缓。

不过，亦有报告指有人接种后出现罕见的副作用，包括严重过敏反应、过敏性休克、暂时性半边面下垂。

澳洲卫生部门表示，并不是出现任何副作用都要求诊，但如果出现以下情况，就要向医生求助，包括：

• 如果认为自己有过敏反应或严重症状，例如呼吸困难、气喘、心跳加快、昏厥，就要尽快致电000。
• 如果出现新的或意想不到的症状，又或者预期会有的副作用维持几日都未消失，就要向专业医疗人员求助。

不过，一般非紧急症状的话，只需要咨询家庭医生便可。

另一方面，虽然新冠疫苗不含任何活性病毒，亦不能引致新冠病毒，但接种疫苗的一些副作用，可能跟患上新冠病毒相似，例如发烧。

如果在接种疫苗后头两日出现发烧、头痛或者疲倦等一般症状，并且确定无任何呼吸道症状，例如流鼻涕、咳嗽、喉咙痛、丧失嗅觉或者味觉，就毋须接受病毒检测或者隔离。

不过，各州同领地可能有不同的指引，所以遇到以上情况时，最好查询最新建议。另外，如果身在疫情爆发地区，又或者曾经同确诊者有密切接触，都有可能需要接受检测。

最后，必须要留意的是，辉瑞疫苗必须接种两剂，并且在中间相隔三星期才可以得到最大保护。

在澳洲，所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状，应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」，以安排进行测试。

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载。

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导，请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。 

---

浏览更多最新时事资讯，请登上广东话节目 Facebook 专页、广东话节目 MeWe 专页，或订阅广东话节目 Telegram 频道。