Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE starting June 12 2026

【微声音】悉尼唐人街那棵“树”,该不该拆?

A sculpture and fountain made from the trunk of a eucalyptus tree covered in gold leaf at night on a street corner_.png

金水口

悉尼唐人街入口的地标“金水口”因为老化和白蚁问题,市政府考虑移除。悉尼唐人街这棵“树”,该不该拆?热心听众纷纷表达不同看法。欢迎点击链接收听,并在SBS中文社交媒体平台留言。


Published

By Cindy Xie

Source: SBS


Share this with family and friends


悉尼唐人街入口的地标“金水口”因为老化和白蚁问题,市政府考虑移除。悉尼唐人街这棵“树”,该不该拆?热心听众纷纷表达不同看法。欢迎点击链接收听,并在SBS中文社交媒体平台留言。


Haymarket唐人街入口有一棵很多人都认识的“大树”——其实它是一个叫“Golden Water Mouth(金水口)”的公共艺术作品——现在可能要被移除了。

市政府说,这个作品已经老化、开裂,还有白蚁问题,存在安全隐患,所以已经围起来了,甚至表示“可能无法继续保留”。

但华人社区不少朋友认为,这不是普通雕塑,而是唐人街几十年的文化象征。有人甚至形容,如果把它移走:“像把唐人街的心脏挖掉。”

如果真的有安全风险,是不是就必须拆?但如果拆了,唐人街是不是又少了一点“唐人街的味道”?

这到底只是一棵旧木头,还是华人几十年的集体记忆?

欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客,在 YouTube, Instagram微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。


Latest podcast episodes

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Watch now