律師呼籲立即釋放視頻中北領地羈留所被虐待的噹事人

聯邦總檢察長布蘭迪斯表示,政府成立的皇家調查委員會或將於今年9月開始對北領地的青少年司法體系展開調查。此前,澳廣ABC公布的一份視頻顯示,在2014年,Don Dale青少年拘留所內存在對青少年被關押者的不噹行為。視頻中遭到虐待的Dylan Voller的律師要求立即釋放他的噹事人。

 ABC Four Corners Investigation, youth detention mistreatment (ABC)

ABC Four Corners Investigation, youth detention mistreatment (ABC) Source: ABC Australia

聯邦總檢察長布蘭迪斯在接受ABC寀訪時指出,有關皇家調查委員會職權範圍的起草文件將於本週四呈遞給內閣商討。他表示,該委員會的調查範圍不會超出北領地的範圍。

他說:“我們不準備將調查範圍延展到北領地以外,因為我認為,對於這些被曝光的問題,如果要讓委員會髮揮作用,如果要委員會提供解決噹務之急的切實方案,那麼委員會的工作就應該有重點,所以我們要確保他們工作的重點是審查北領地的青少年司法拘留系統。”
視頻中被蒙頭綁在機械座椅上的Dylan Voller的律師要求立即釋放他的噹事人,稱Voller擔心自己的安全。

Voller自從11歲起就屢次進出青少年拘留所,如今19歲的他被關在成年人間與中。Four Corners program公布的一份視頻還顯示,2014年,他和其他幾名被關押在北領地Don Dale青少年收容所內的男孩在近距離受到催淚瓦斯的攻擊,併遭到獄管的毆打。

他和其他的男孩為他們在拘留所內髮生的事件而控告 北領地政府。

另一方面,北領地教改廳長約翰·艾佛瑞克已經因此事辭職,北領地首席部長亞噹·賈爾斯親自接任該職位。賈爾斯同時也為收押年齡只有10歲青少年的做法進行辯護,併指出拘留中心的員工也經常被收押者吐口水。

賈爾斯在接受ABC寀訪時表示,在執行相關政策時,需要考慮收押人員和拘留中心員工的權益,“許多被收押的青少年經常在工作場合向拘留中心員工吐口水,因此我們也要確保工人員能夠最大程度的受到職業健康安全系統OHS的保護”。

記者追問:“所以說,您支持給這些孩子戴上頭套的做法嗎?”

賈爾斯回答道:”誰都不想給孩子戴上頭套,但在拘留所這樣的環境裡,噹工作人員經常被吐口水,那麼我也不得不確保這些工作人員能夠在一個安全衛生的環境裡執行他們的工作。”

少年犯寫信感謝公眾支持

Voller先生的律師Peter O’Brien表示,他的噹事人考慮進行自願性的單獨關押,因為擔心自己的生命安全,“他需要被釋放,他擔心自己在那裡的安全”。

“噹時在Don Dale拘留所打過他的同樣的人,現在在達爾文的成年人監獄做獄守。他怎麼可能會不擔心他的生命安全?”

另外也出現了新的指陳。一名前監獄看守對ABC電視台說,Voller至少被放到機械綁椅上“至少三次”,儘管北領地教改部門稱僅對一名青少年被拘押者使用過一次。Voller昨晚通過他的律師髮布了一封信,感謝澳大利亞公眾對他的支持,併對自己的行為道歉。

“我只想感謝整個澳大利亞社區對我們(這些男孩子)所予以的支持。”他寫道:“我也想借此機會來為我的錯誤行為向社區道歉,我迫不及待地想出去洗心革面。”

分享

1 min read

Published



Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand