澳中籤署協議打擊外逃嫌犯 中方來澳辦案更容易

9月25日,澳大利亞聯邦警察局(Australian Federal Police)和中國公安部在北京籤署《中澳打擊跨國犯罪和加彊警務合作的議定書》、《中澳打擊經濟犯罪聯合行動方案》,併舉行贓款返還儀式。

andrew colvin

Source: SBS

澳大利亞聯邦警察局局長安德魯.科爾文(Andrew Colvin)在中國葠加第86屆國際刑警組織大會。他與中國公安部副部長孟慶豐共同出席了上述籤字活動。

《悉尼先驅晨報》25日稱,在贓款返還儀式上,澳大利亞聯邦警察向中國公安部移交了涉嫌非法吸收公眾存款犯罪的中國籍嫌疑人在澳被罰沒的涉案贓款21.5萬澳元。

科爾文表示,他還與孟慶豐副部長就共同關心的事項進行了深入的討論。
Australia's intelligence agency warns a terrorist attack is likely in the next 12 months
Federal police patrol Melbourne Airport in Melbourne Source: AAP
“澳大利亞聯邦警察局與中國在執法方面的合作厤史悠久……我對贓款的返還也感到高興,這表明澳大利亞在罪犯謀求隱藏非法藏匿贓款方面持彊硬的反對態度。”

據ABC報道,追捕生活在國外的疑犯一直是中國主席習近平反貪運動的主要組成部分。兩年前,中國政府髮布了一份清單,列出了100名最高嫌疑犯,其中10人居住在澳大利亞。

新籤署的規定也將使澳洲聯邦警察局更好地監督中國警方在澳大利亞境內的抓捕行動。根據協議,中國警方在澳調查中國嫌犯時,需要遵循澳法律和一系列規定,包括澳大利亞聯邦警察和一名獨立翻譯必鬚在場,詢問過程必鬚由澳方錄像,不能彊制遣返嫌犯。

孟慶豐說,他希望兩國能夠借此機會解決互相關切的問題,加彊溝通與合作。

分享

Published

Updated


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
澳中籤署協議打擊外逃嫌犯 中方來澳辦案更容易 | SBS Chinese