【美國拒豁免關稅】艾巴尼斯稱「毫無道理」 促澳人改撐本地貨

澳洲政府對美國加徵鋁和鋼鐵的關稅感到失望,但表示不會採取報復措施。

Anthony Albanese, wearing a suit and tie, is standing at a lectern and speaking in front of a microphone.

Prime Minister Anthony Albanese has stopped short of calling for a boycott of US goods or hitting back with retaliatory tariffs, instead urging Australians to buy local products. Source: AAP / Bianca De Marchi

美國總統特朗普決定不會豁免對澳洲的鋁和鋼鐵進口25%的關稅。加徵關稅措施已於澳洲東岸夏令時間昨日(3月12日)下午3點生效。

總理艾巴尼斯(Anthony Albanese)昨日表示,這些關稅「毫無道理」,「這違背了我們兩國長久友誼的精神,也從根本上違背了我們70多年來的經濟夥伴關係所帶來的好處。」

他今日接受澳洲廣播公司(ABC)訪問時進一步表示,將於3月25日公布的財政預算案將包含對「購買澳洲產品」的額外支持。

「我呼籲澳洲人,如果他們在本地商店,盡量購買澳洲產品。這是消費者能夠幫助創造就業機會和支持我們本地產業的一種方式。」

但他強調,談判會繼續進行,而澳洲在特朗普第一個任期內曾獲得類似豁免,也是花了數月時間才達成協議。
副總理馬利士也表示,特朗普拒絕豁免澳洲的鋁鋼關稅,「對我們與美國的關係來說令人失望」。

他形容,對美國來說關稅是一種「自殘行為」,但澳洲不會採取報復措施,因為此舉「並不符合澳洲經濟或澳洲工人的利益」。「這對美國經濟沒有任何好處,我們也不會損害澳洲經濟。」

美國商務部長Howard Lutnick接受採訪時為特朗普政府的政策辯護,稱鋼鐵和鋁「對我們的國家安全至關重要」。「我們不能在戰爭中依賴其他國家的鋼鐵和鋁。國家安全高於一切。」

他又批評澳洲「在世界其他地方傾銷鋁」。「他們過度生產,然後以極低的價格出售......澳洲以低於成本的價格生產了大量鋁。我的意思是,這種情況必須結束,總統正在努力保護美國。」

隨著與美國的貿易戰愈演愈烈,作為美國最大的鋼鐵和鋁供應國,加拿大宣布將進一步徵收298億加元(約合328億美元)的報復性關稅。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

Published

By Charlie Bell
Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand