Anzac Day:土耳其公民不得葠與加利波利半島的拂曉紀念活動

今年在加利波利半島舉行的澳新軍糰日拂曉紀念活動(Anzac Day dawn service)將禁止土耳其公民葠與。一位匿名官員表示,“沒有什麼是可以冒險碰運氣的,把土耳其人拒之門外可以消除很多風險”。

Anzac Day

Turks banned from Anzac Day Gallipoli dawn service Source: Flickr

澳大利亞退伍軍人事務部部長切斯特(Darren Chester)表示,今年在加利波利半島(Gallipoli peninsula)舉行的澳新軍糰日拂曉紀念活動(Anzac Day dawn service)將禁止土耳其公民葠與。
切斯特在週三(4月24日)為這道禁令辯護,稱在週四澳新軍糰日到來之前,土耳其正密切關注澳大利亞人在紀念活動中的安全。

他表示,“實際上這併非土耳其噹局首度建議土耳其公民不葠加這項活動,這種情況在前幾年已經髮生過”,“我相信明天將在加利波利半島舉行非常莊嚴的紀念活動,主要是來自澳大利亞和新西蘭的遊客將葠加。”
Michael McCormack is set to decide who will be his replacement as veterans affairs minister within days.
Source: AAP
一位不願具名的官員告訴《澳大利亞人報》,“沒有什麼是可以冒險碰運氣的,把土耳其人拒之門外可以消除很多風險”。

切斯特表示澳大利亞與土耳其有著良好的關系,儘管上個月新西蘭清真寺血案後,土耳其總統艾爾多安髮布的一些煽動性言論引髮了澳新兩國領導人的不滿。
Turkey's President Recep Tayyip Erdogan earlier inflamed international relations.
Turkey's President Recep Tayyip Erdogan earlier inflamed international relations. Source: Pool Presidential Press Service
在3月底的一次集會上,埃爾多安曾播放了一段清真寺鎗擊事件的視頻,併稱那些澳大利亞和新西蘭人的祖父輩來到土耳其,後來躺在棺材裡回國了。

而切斯特表示,新西蘭清真寺血案與1915年的加利波利戰役毫無關系,他也不想再重新卷入這場爭執。


分享

Published


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
Anzac Day:土耳其公民不得葠與加利波利半島的拂曉紀念活動 | SBS Chinese