澳航獲得延期,理清如何表述中國領土

中國民航總局要求諸多國際航空公司限時更改港澳台地區列表。這一期限近在眼前,澳航此時獲得延期。

Qantas

Source: Getty

多家國際航空公司把香港、澳門和台灣列為目的地“國家”,這引起中國民航總局的注意。

4月25日中國民航局致函36家外國航空公司,其中包括澳大利亞航空QANTAS,要求這些公司改變其網站上涉及台灣、香港、澳門地區的標註,不得列為“國家”,要列為中國的一部分。

對此美國總統特朗普表示:"這是奧威爾式的胡言,也是中國要將自己的政治觀點強加於美國公民和美國私人公司的日趨明顯的趨勢。我們呼籲中國停止恐嚇和脅迫美國航空公司和公民。

澳航則承認在其部分網站上把台灣、香港單獨列為“國家”是一種“疏忽”,並表明將會改正。

澳廣ABC報導了澳航的一份聲明,其中提到就中國民航總局的要求,澳航獲得延期來進行更廣泛的整改。

聲明說:“和其他航空公司一樣,今年早些時候我們調整了自己的網站。我們獲得了更多的時間來理清如何提及中國的領土。”

目前英國航空公司、德國漢莎航空公司和加拿大航空公司都已經修改了自己的網頁。


1 min read

Published

Updated

By Dong Xing




Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now