Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

新州安樂死法案以53對36票通過下議院

新州下議院昨晚表決,最終以53對36票通過安樂死法案,標誌著一個「重要里程碑」。

An emotional NSW Member for Lakemba Jihad Dib during a debate on the voluntary assisted dying bill in the Legislative Assembly at New South Wales Parliament House, Sydney, Thursday, November 25, 2021
Source: AAP Image

經過一連三天激烈辯論,州議員昨晚深夜投票表決大比數支持安樂死法案。

今日下議院將會繼續處理正反雙方提出的167項建議修正案,法案明年將呈交上議院作最後表決。

昨晚多名議員在辯論中發言,包括新州衛生廳長夏薩德(Brad Hazzard)及新州州長佩洛德(Dominic Perrottet)。

夏薩德表示:「在下議院工作30年的生涯中,有29年都沒有獲足夠支持通過安樂死法案,但現在是時候讓民眾選擇如何死去。」

他續指,所有其他州份已通過安樂死合法化,而新州不應該落後。他又呼籲議員應以完善法案的目的來提出修正案。

投反對票的州長佩洛德向議會表示,他時任財長時未能為紓緩治療提供充足撥款,並承諾會作出改善。

他又提及親眼見證病重的祖母與劇痛搏鬥,直至上星期離開人世。

他說:「因此對我而言(這些經歷)並不抽象,這是非常真實和個人的。」

提倡安樂死合法化機構Dying with Dignity的總裁哈克特(Penny Hackett)向傳媒表示:「我們仍有很長的路要走。」

她續稱:「我們很希望在接下來的(表決)階段,議會成員能夠表現對社區的尊重......我們希望這項法律能夠通過,因為能夠為受苦的病人帶來深遠的益處。」

對於有超過160項建議修正案,哈克特認為有三分之二是用來拖延及阻撓辯論進程。

提出這項法案由獨立議員格林威治(Alex Greenwich)表示,正與多名議員交涉中。

若最後獲上議院通過,新州將會成為全國最後一個將安樂死合法化的州份。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


1 min read

Published

Updated

By Jojo Lee, Jennifer Mok


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now