News in Brief

2尋求庇護者質疑被羈留合法性 高院判決羈留合法

繼 NZYQ 案作出具有里程碑意義的判決後,兩名尋求庇護者質疑自己被拘留的合法性,入禀最高法院(High Court),但被入禀最高法院裁決不成立。

The exterior of the High Court of Australia

2尋求庇護者質疑被羈留合法性,入禀最高法院(High Court)。 Source: AAP / Lukas Coch

NZYQ案 的判決於 2023 年 11 月裁定,該判決認為,假如在「合理可預見的未來」沒有被驅逐出境的可能性,則無限期的移民羈留實屬非法。

裁決令約 150 名移民拘留者獲釋。

最新案件涉及一名出生在波蘭的男子和另一名出生在越南的男子。兩人因毒品指控在澳洲服刑後,在辦理簽證時被拘留。他們聲稱這些拘留是非法。

法院認定,如果該名波蘭男子返回家園,他可能會被監禁並面臨殘忍和受辱的對待。

而在越南男子的案件中,法院認定,如果他回國,他未來將面臨死刑。

他們沒有包括在 NZYQ 案件後被釋放的人當中,但行政事務上訴審裁處(AAT)認為他們應受澳洲保護,他們都在去年被釋放。

兩人一直在聯邦法院尋求損害賠償,表示他們不能被驅逐出澳洲。

最高法院在一致裁決中表示,在處理這些人的簽證(包括保護簽證申請)期間,對他們的拘留符合憲法。

在法院發布的聲明中,這些人提出的關於缺乏合理的驅逐前景的法律問題,被認為與案件無關。

法官認為,在處理他們的保護簽證期間,對這些人的拘留是強制性。

尋求庇護者資源中心首席律師Catherine Holbeche表示,高等法院未能意識到「其決定對人類造成的後果」及其對現在和過去被拘留者的影響。

她指「對於尋求庇護的人來說,長期拘留的經歷複製過去的創傷、權利和自由的剝奪以及他們逃離的經歷」。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

Published

Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
2尋求庇護者質疑被羈留合法性 高院判決羈留合法 | SBS Chinese