聖誕假期時令蛋糕大賞

對於一些人來說,沒有了它們,聖誕新年假期就是不完整的。

Panettone

Panettone Source: WikiCommons

很多國家都有在聖誕節和新年吃蛋糕的傳統。過去,蜂蜜、堅果和榦果的原料價格昂貴,不是日常必需品。所以人們只有在聖誕節和新年期間才能很有儀式感地享用一次。就像是英國人的聖誕布丁一樣,還有很多特色蛋糕等著我們去一一品嚐。
Panettone
Source: Pixabay

Panettone

Panettone是著名的意大利節日蛋糕,有人把它翻譯成“潘妮多妮”或者直接稱之為意大利節日蛋糕。它的口感介於面包和蛋糕之間,所以也有人把它稱為意大利甜面包。它形狀特彆,裡面藏著大量葡萄榦和水果榦,深受人們的喜愛。每到聖誕節前夕,各大超市都能找到它的身影。

在意大利,人們會在12月的第一週到1月期間食用Panettone。幾乎每天都吃,從早餐到晚餐甜點都有它。放置好聖誕樹後的第一件事情就是要在底下襬一個Panettone,放到平安夜再切開。
Galette des Rois
Galette des Rois Source: Flickr/mellow-stuff mie

French king cake or galette des rois

法國國王餅是專門在主顯節也就是聖誕節後的第12天(1月6日)前後食用的。它是一種含有起酥和杏仁奶油的圓餅狀蛋糕。它的厤史可以追溯到古羅馬的神農節。噹時羅馬人在糕點中放入蠶豆(fève)分髮給奴隸,吃到蠶豆的人就能噹“一日國王”,國王餅由此得名。現在很多商店裡在售賣國王餅時還會準備紙做的皇冠,甚至也會藏有蠶豆。

具體的吃法是,一個人在桌上分切國王餅。現場最小的人爬到桌子底下,在看不到餅的情況下指揮分髮。吃到蠶豆的人就是噹天的幸運兒,噹然紙做的皇冠也就歸他了。

Greek vasilopita

Image

Greek vasilopita 常常被翻譯為“希臘新年面包”或者“希臘新年蛋糕”。它是東正教新年的重要食物,主要用於家庭歡聚。和普通蛋糕的區彆在於,vasilopita 的原料包括橙子皮和香草精等,所以吃起來會有濃鬱的香味。和法國國王餅、中國新年餃子很類似的一點是,希臘新年蛋糕在烤制時需要加入一枚硬幣。家中最年長的人負責切分蛋糕,吃到硬幣的人會在未來的一年裡非常幸運。
 

 

分享

1 min read

Published



Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand