報稅即將截止：稅務局提醒今年需注意這些

稅務局提醒澳洲稅務居民，今年的報稅截止日期即將到來，請不要延誤。

Father multi-tasking with young son (2 yrs) at kitchen table Source: Getty Images

澳大利亞稅務局（ATO）提醒澳大利亞稅務居民，今年報稅截至日期即將到來，請還沒有報稅的澳大利亞人提交報稅表或向稅務代理注冊。

到目前為止，稅務局已經向超過750萬納稅人退還了超過195億澳元的稅款。新州提交的報稅單最多，超過270萬份；其次是維州的210萬份和昆州的180萬份。

稅務局助理專員卡倫·富特（Karen Foat）說：“通過稅務局的myTax服務平均只需30分鐘，大部分收入和個人資料都會自動包含在報稅單中。你需要做的就是確認你的信息是正確和最新的，併添加所有的減稅項目。”

按時報稅

通常每年的報稅截止日期是10月31日，但今年的31日正好是週六，於是順延至週一11月2日。因此，還沒有報稅的澳洲稅務居民還有時間完成自己的報稅表。

如果希望通過稅務代理報稅，必鬚在10月31日前注冊。富特女士說：“如果您打算用稅務代理報稅，您可能會有一個較晚的提交日期，但是與稅務代理聯系併向他們注冊很重要。”

如果您噹心不能按時繳納應交稅額，富特女士提醒您與稅務局取得聯系，協商解決方案。她說：“即便不能在到期日前支付所欠稅款，如果可以也請您按時提交稅務表單。這將向我們表面您知道自己的義務，併會儘力履行這些義務。”

未能按時提交納稅申報單的澳大利亞稅務居民可能會面臨最高1100澳元的罰款，具體取決於遲交的天數。

申報居家工作支出

為幫助在新冠疫情期間居家工作的僱員，稅務局推出申報居家工作支出抵稅的便捷方式。根據這項新規，居家工作的僱員可申報每小時減稅80分，涵蓋所有運營成本而無需計算具體運營成本的細節。

這項新規適用於3月1日至12月31日期間。如有多人在同一處居所工作，也可分彆申報這項新減稅。例如，一對生活在一起的伴侶也可分彆申報每小時減稅80分。

但富特女士提醒到，請正確報稅。“正如預期的那樣，我們看到比以往任何時候都多的人提出居家工作支出的申請，”她說：“不幸的是，我們看到有一小部分人沒有注意根據自己的情況變化調整自己的申請，或者在沒有足夠證據的情況下提出申請。”

“如果在被問及時不能證明你的申請，可能會延遲退稅，在最嚴重情況下可能會被罰款。”

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。

關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。

另外，銀行賬戶信息未更新、忘記申報所有收入、申報無權穫得的抵稅等因素，也能導致退稅被延遲。