今年報稅最常出現的三大問題

到目前為止,澳大利亞稅務局已經收到超過170萬份個人納稅申報單,比去年同期增加了12%。

Tax time

Source: Getty

由於新冠疫情引髮經濟困難,眾多澳大利亞人面臨財務危機,迫切希望通過退稅緩解個人財務壓力。

澳大利亞稅務局(ATO)網站在進入新財年的半小時內就崩潰了。隨後,網站修复了問題併髮布道歉聲明稱原因是“流量非常大”。

僅在7月1日,稅務局就在網上收到超過74萬份退稅申請。

截至昨天(7月16日),稅務局共收到超過170萬份退稅申請,比去年同期增長12%。

同時,稅務局已向45.7萬名納稅人退回了共計10億澳元的資金。
稅務局助理專員卡倫·富特(Karen Foat)介紹說:“大多數通過網絡提交的退稅申請將在兩週內處理完畢,首次提交的退稅申請將在下週初穫得退稅資金。”

富特女士表示,雖然大部分退稅申請都填寫正確,但他們依然看到人們犯了一些很容易避免的錯誤。

錯誤一:用多種方式重复申報居家工作支出

澳大利亞稅務局通過一項新措施幫助在COVID-19疫情中居家工作的僱員。

根據這種報稅方法,在3月1日至6月30日期間,按個人“每小時80分”的方式計算日常在家辦公開支,包括所有運營成本。不需要具體記錄花費細則,只需要記錄居家辦公的時間長度。

富特女士提醒到,如果使用這種報稅方法,則不能使用其他方法再次申報居家工作產生的稅務。
她說:“每小時80分的便捷方法是為了使納稅人今年報稅時更容易而推出的,這考慮了所有居家工作的成本,包括電費、辦公家具和筆記本電腦和電話的折舊費用、互聯網和文具的成本等。這包括了所有,因此,如果你通過這種方式報稅,就不能申報其他居家工作的成本。”

“如果要申報筆記本電腦或書桌等大件物品的折舊費用,可以使用現有方法質疑,但不能使用便捷方法再次申報。”

資深稅務顧問Cecilia Chi提醒到,3月1日之前居家辦公的人士依然按照每小時52分的方式計算。

噹然,個人也可以選擇詳細計算在家中產生的所有與工作相關的費用進行申報。

同時稅務局表示,由於新冠疫情的影響持續到新一財年,“每小時80分”這種居家辦公便捷報稅方式的覆蓋時間將延長至2020年9月30日。

錯誤二:复制粘貼去年的報稅申請

人們在居家工作方面的支出有所增加,在其他方面的支出也隨之有所減少。但有部分人在報稅時似乎忘記了這一點。

富特女士說:“我們知道,越來越多的人在家工作、工作時間減少或者很不幸根本沒有工作。因此,如果你不是因為工作而出差旅行,就無法申報差旅費用;如果你不需要穿工作服,就不能申報洗衣費。”

稅務顧問Cecilia Chi也說到,申報抵扣按照實際使用的情況決定,如果在家辦公沒有產生實際支出就不能申報。

她說:“如果申請相關稅務的減免不超過150澳幣就不需要留存書面證據。如果申請的洗衣費超過150澳幣或者如果工作相關的費用總額申報超過300澳幣,那麼稅務局就會需要申請者給出相關證據。”

錯誤三:忘記申報部分收入

澳大利亞稅務局會在退稅申報中自動從僱主、銀行、私人健康保險公司和政府機構穫取個人收入信息。大部分人將在7月底之前在稅務局網站上穫得這一信息。在此之前如想提前申報,則需手動添加。

富特女士說:“雖然我們儘力納入所有收入,但我們還是要求納稅人在報稅時添加未自動納入的收入,包括以現金取得的工資、外國來源收入,甚至還有從加密貨幣中穫得的收益。”

“未在報稅時申報所有收入可能會延遲你的退稅,特彆是我們在處理你的退稅時從第三方穫得這些收入信息。”

“不幸的是,我們可以確認,目前已經申報的人中大約有五分之一不會第一申報就穫得退稅,因為他們沒有花時間申報其他收入。”
ATO為納稅人提供多種信息和幫助,包括免費專業諮詢ATO Tax Help。需要語言服務可以訪問ato.gov.au/otherlanguages,或者直接致電翻譯服務 03 92688332。
墨爾本大都會居民必鬚遵守留在家中指令,只有在購買食物或必需品、工作或學習、鍛煉或履行護理職責時才能離家。民眾在公共場所時建議佩戴口罩。

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus


分享

Published


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
今年報稅最常出現的三大問題 | SBS Chinese