澳洲外長佩恩呼籲中國遵守貿易規則

澳中關系持續惡化,更多澳洲出口中國產品有可能被禁。

Australian Foreign Minister Marine Payne speaks during a press conference at Parliament House in Canberra, Monday, October 26, 2020. (AAP Image/Lukas Coch) NO ARCHIVING

Australian Foreign Minister Marise Payne - Lukas Coch Source: AAP

由於澳中兩國外交緊張局勢威脅到更多澳洲出口至中國的產品,澳大利亞敦促中國遵守國際貿易規則。

據報道,在針對木材、龍蝦和大麥之後,中國正準備對澳大利亞煤炭、紅酒和糖實施進口禁令。

澳大利亞牛肉和棉花已經受到來自中國的貿易打擊,還有人擔心銅礦也可能被拖入爭端。
澳洲外長佩恩(Marise Payne)表示,澳大利亞官員正在國內外努力解決各種貿易問題。

她週三在悉尼告訴記者:“我們在澳大利亞和中國都正在繼續努力尋求中國噹局做出明確解釋。”

“(但中方)一直否認有任何針對澳大利亞產品的行為,併談到了有關遵守貿易規則的承諾。”
我們會鼓勵中國噹局按照這些規則行事。
噹被問及中國是否在對澳大利亞進行經濟脅迫時,佩恩議員回答說:“我們確實對這些問題感到擔憂。”

她說:“我們希望我們與中國的貿易能夠按照世貿組織的義務進行。”
澳中關系在最近兩年因多種議題持續惡化,包括香港、南中國海、新疆人權問題等,在澳大利亞總理莫裡森推動新冠起源獨立調查之後,兩國外交緊張局勢進一步加深。

澳方農業部和貿易部官員無法與中國同行取得聯系併與中方相關部門討論貿易問題。

中國外交部髮言人汪文斌此前拒絕透露是否將會有更多澳大利亞產品被禁。

他表示,中國海關依法對進口海產品在進口口岸實施檢驗檢疫,合格後放行,這是“執行國家有關法律法規的要求”。

他說:“我們始終認為,一個健康、穩定的中澳關系,符合兩國人民的根本利益。同時,相互尊重是各國間開展務實合作的基礎和保障。”
中方髮言人再次彊調:“希望澳方多做有利於中澳互信與合作、符合中澳全面戰略夥伴關系精神的事,推動中澳關系早日重回正軌。”

根據《南華早報》11月2日消息,中國國有企業及私營公司被通知從週五(11月6日)開始停止購買澳洲大麥、糖、紅酒、原木,煤炭、龍蝦、銅礦石和精礦。

澳大利亞目前正在積極尋求替代市場,嚐試減少對中國市場的依賴。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

1 min read

Published



Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand