近29年首次衰退:澳洲一季度GDP萎縮0.3%

山火加疫情,令一季度GDP萎縮0.3%,全年增長放緩至1.4%。這標志澳大利亞面臨29年來首次衰退。

Australian Prime Minister Scott Morrison speaks to the media.

Australian Prime Minister Scott Morrison Source: AAP

據澳大利亞統計局週三(6月3日)公布的數據,澳大利亞國內生產總值(GDP)在2020年第一季度下降了0.3%,全年增長放緩至1.4%。

財長弗萊登伯格(Josh Frydenberg)證實,隨著襬脫疫情、逐漸恢复,澳大利亞經濟目前正處於衰退中。

統計局的首席經濟學家布魯斯·霍克曼(Bruce Hockman)表示:“這是自2009年9月以來最慢的全年增長,噹時澳大利亞正處於全球金融危機之中,而COVID-19預期經濟影響才剛剛開始。”
在今年第一季度,澳大利亞經濟遭遇一系列重大事件影響,首先是山林大火等自然災害,之後又是COVID-19爆髮以及隨後實施的一系列限制措施。

在政府最終消費支出增長1.8%的推動下,對GDP的貢獻為0.3個百分點。而彊勁的出口貿易為GDP貢獻了0.5個百分點。

家庭支出在這一季度下降了1.1%,因社交限制令,服務支出出現了前所未有的下降,住房投資也持續下降。
而自然災害也推動了政府支出的增長,由於部署了部隊提供幫助,本季度國防支出增長了1.1%,州和領地政府的總支出增長了1.9%。

聯邦銀行高級經濟學家貝琳達·艾倫(Belinda Allen)表示:“無論從哪種角度看,澳大利亞都將陷入衰退。”

國民銀行市場研究部負責人伊萬·科洪(Ivan Colhoun)表示,4月和5月的衝擊規模造成了“即時衰退”。

市場普遍預期,將於9月公布、併納入10月6日聯邦預算的二季度數據將糟糕得多——萎縮9%。

國際貨幣基金組織(IMF)在4月曾預計澳大利亞的經濟預計將萎縮6.7%,2020年澳大利亞失業率的平均值將達到7.6%。

澳大利亞儲備銀行(Reserve Bank of Australia)行長菲利普·羅伊(Philip Lowe)重申前景的高度不確定,併再次呼籲政府維持對經濟的現有財政支持。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

目前全澳各地進行廣泛的冠狀病毒測試。如果您出現感冒或流感症狀,請致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試

您現在可以在手機上下載聯邦政府推出的冠狀病毒追踪應用程序COVIDSafe

SBS致力於用63種語言向澳大利亞多元社區報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往聯邦衛生部網站,您同時可以收藏該網站關於COVID-19的中文信息專頁



分享

Published

By Helen Chen

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
近29年首次衰退:澳洲一季度GDP萎縮0.3% | SBS Chinese