澳大利亞國歌的歌詞修改了

國歌中第二句“For we are young and free”有所修改。

Singing Australian national anthem

New Australians are singing Australian national anthem - The Advance Australian Fair Source: Getty Images

新國歌將從今天(2021年1月1日)開始啟用。 

《前進,美麗的澳大利亞》(Advance Australia fair) 的第二句“For we are young and free”(我們年輕且自由)更改為“For we are one and free”(我們糰結且自由)。

聯邦總督戴維·赫爾利(David Hurley)批準了聯邦政府更改這句歌詞的建議。

總理莫裡森表示,這是為所有澳大利亞人做出的修改,認可澳大利亞土著和托雷斯海峽島民遺產。  




分享

Published

By Alan Qu

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand