【來佬貨定中國貨?】澳中合作 配方奶粉中國製

澳洲奶粉製造商在經過一年的談判後,確認將與中國乳業合作,在中國生產嬰兒配方奶粉。

母親站在配方奶貨架前

母親站在配方奶貨架前 Source: AAP / Jacquelyn Martin/AP

海外進口奶粉一直受到中國買家青睞,在早幾年在澳洲更是代購奶粉成風。在市中心及華人區的連鎖超市中,更出現不少代購因為爭相搶購奶粉,相互間或與本地母親發生衝突的事件。

澳洲當局因而設定限制,不少奶粉商亦因而受到影響。

澳洲奶粉製造商Bub在經過一年的談判後,確認將與中國黑龍江烏貝特乳業(HUG)集團合作,在中國生產嬰兒配方奶粉,並供應給中國市場。

在新的合作下,將會使澳洲製的嬰兒奶粉與中國製的區分,亦使該品牌更易進入中國約近400億的市場。

兩間企業合作的首個項目,將會生產Bubs 山羊奶系列。貼有中國標籤的產品,將被允許在實體店中銷售,可觸及點佔整個市場約80%。

而目前,由澳洲生製的英文標籤產品,主要通過跨境電子商務渠道和被稱為代購的經銷商銷售,接觸層只有20%。

根據與 HUG 的合作,這家中國公司將授予其國家市場監管總局 (SAMR) 批准的製造位置之一。 HUG仍需要獲得中國新國標的批准,該標準將於明年初生效。

但 Bubs 創始人兼總裁卡爾(Kristy Carr)表示,與中國公司合作將加快中國國家標準的審批程序。

她表示,中國通過監管審批通過國標的程序的過程非常快,大約三到六個月。

該公司在近年其實已嘗試過這樣的戰略,並於 2020 年 8 月與中國嬰幼兒配方奶粉巨頭Beingmate簽署了一份在中國大陸生產產品的諒解備忘錄。但隨著Beingmate領導層的變動,Bub 在同年退出了合作關係。

2008年中國的「毒奶粉」事件,導致6名嬰兒死亡,逾30 萬嬰兒受影響,大大降低中國消費者對中國食品安全標準的信心。

不少中國媽媽渴望購買澳洲品牌,但不少人渴望的不單是澳洲品牌,而是「澳洲製造」奶粉。

北京媽媽桑子涵(音譯自Sang Zihan)就曾與SBS中文表示,在2020年從代購處購買澳洲奶粉,會確保奶粉來自澳洲。

毒奶粉事件距今已近14年,未知消費者在購買配方奶粉方面取向如何,但中國消費者愛買外國貨亦是不爭的事實。

除奶粉外,紅酒品牌「奔富」亦在本年五月時宣布品牌將會推出在中國製造的「平版紅酒」。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁廣東話節目 MeWe 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

1 min read

Published

By Tracy Lo

Source: SBS


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now